Переклад тексту пісні The Boat - Benjamin Francis Leftwich

The Boat (оригінал)

Wherever you are
Floating on a boat or on a star
Whatever you do Every time we touch you move
You have different eyes
For every time your heart arrives
I want you deside
It’s alright
I am a finally swimming, you are the line
If this was a moonland, darling
You’d be the find
I wanted to keep you close
Make you mine
If this was a moon land, darling
You’d be the find
Wherever you go All the different places you know
Whatever you hear
All the things you needed are near
It is a different heat
To all the other things that you meet
So don’t close the door
I am a finally swimming, you are the line
If this was a moon land, darling
You’d be the find
I wanted to keep you close
Make you mine
If this was a moon land, darling
You’d be the find
I know it’s hard to be calm in a storm
I know it’s hard when your heart is warm
I know you tried to work it all out, but now
I am a finally swimming, you are the line
If this was a moon land, darling
You’d be the find
I wanted to keep you close,
Make you mine
If this was a new land, darling
You’d be the find

The Boat (переклад)

Де б ти не був
Пливаючи на човні чи на зірці
Що б ви не робили Кожного разу, коли ми доторкаємося до вас, рухайтеся
У тебе інші очі
За кожен раз, коли твоє серце прибуває
Я хочу, щоб ти вирішив
Все добре
Я нарешті пливу, ти – лінія
Якби це була місячна країна, люба
Ви були б знахідкою
Я хотів тримати вас поруч
Зроби тебе моєю
Якби це була місячна земля, люба
Ви були б знахідкою
Куди б ви не були Усі різні місця, які ви знаєте
Що б ви не почули
Всі необхідні речі поруч
Це інша спека
До всіх інших речей, які ви зустрічаєте
Тому не зачиняйте двері
Я нарешті пливу, ти – лінія
Якби це була місячна земля, люба
Ви були б знахідкою
Я хотів тримати вас поруч
Зроби тебе моєю
Якби це була місячна земля, люба
Ви були б знахідкою
Я знаю, що важко бути спокійним під час шторму
Я знаю, що важко, коли твоє серце тепло
Я знаю, що ви намагалися все вирішити, але зараз
Я нарешті пливу, ти – лінія
Якби це була місячна земля, люба
Ви були б знахідкою
Я хотів тримати тебе поруч,
Зроби тебе моєю
Якби це була нова земля, люба
Ви були б знахідкою