Переклад тексту пісні Sanctuary - Benedictum

Sanctuary - Benedictum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanctuary, виконавця - Benedictum. Пісня з альбому Dominion, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.02.2011
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Sanctuary

(оригінал)
So blind my eyes
I can not see
My mind aflame
Insanity
I used to stand out in the rain to hide my tears
Condition: hopeless
Driven by one hundred fears
Can you feel it
Feel it touching you?
Can you hear it?
What must I do?
Sanctuary can be found
There is silence from the sound
Of all the voices in your head
That lead you straight to the path of death
So sick at heart
My broken mind
Grateful am I to find a path my soul can climb
They told me that I could be free
Free to believe
In a power much greater than I could ever be
Sanctuary can be found
There is silence from the sound
Of all the voices in your head
That led you to the path of death
Sanctuary can be found
There is silence from the sound
Just lift your eyes to the stars above
And keep me safe in your arms of love
Now the scales fall from my eyes
As I finally realize
Now my mind is open wide
From yourself you cannot hide
Sanctuary can be found
There is silence from the sound
Of all the voices in your head
That lead you straight to the path of death
Sanctuary can be found
There is silence from the sound
Just lift your eyes to the stars above
And keep me safe in your arms of love
(переклад)
Тож закрийте мені очі
Я не можу бачити
Мій розум палає
Божевілля
Я виділився під дощем, приховавши сльози
Стан: безнадійний
Керований сотнею страхів
Ви можете відчувати це
Відчуваєте, як це торкається вас?
Ви чуєте це?
Що я маю робити?
Святилище можна знайти
Від звуку тиша
З усіх голосів у вашій голові
Це приведе вас прямо на шлях смерті
Такий хворий на душі
Мій розбитий розум
Я вдячний за те, що знайшов шлях, по якому моя душа може піднятися
Вони сказали мені, що я можу бути вільним
Вільно вірити
У владі, набагато більшій, ніж я коли б міг бути
Святилище можна знайти
Від звуку тиша
З усіх голосів у вашій голові
Це привело вас на шлях смерті
Святилище можна знайти
Від звуку тиша
Просто підніміть очі на зірки вгорі
І бережи мене у своїх обіймах любові
Тепер луска спадає з моїх очей
Як я нарешті зрозумів
Тепер мій розум широко відкритий
Від себе не сховаєшся
Святилище можна знайти
Від звуку тиша
З усіх голосів у вашій голові
Це приведе вас прямо на шлях смерті
Святилище можна знайти
Від звуку тиша
Просто підніміть очі на зірки вгорі
І бережи мене у своїх обіймах любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Legacy 2008
Misogyny 2006
#4 2006
Wicca 2006
Ashes To Ashes 2006
Seasons Of Tragedy 2008
Benedictum 2006
Uncreation 2006
Epsilon 2011
Loud Silence 2011
Seer 2011
Dark Heart 2011
Dominion 2011
The Shadowlands 2011
Bang 2011
Prodigal Son 2011
Grind It 2011
At The Gates 2011

Тексти пісень виконавця: Benedictum