Переклад тексту пісні Pedestal - Beneath The Massacre

Pedestal (оригінал)

Dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world.
A pedestal
They built for you.
Your intentions remained intentions…
Your art is a product of mass consumption benefiting some through the sale of
Plastic.
Manufacturing a sound they can dance to
The illusion of a rebellion and you play along.
For the record;
you’re
Useless.
For the record;
insignificant.
For the record;
you’re futile
For the record;
you think you’re special;
you’re not.
you’re nothing but a
Commodity.
Nothing.
You think you wrote a page of history;
it’s false
Your actions are based on selfishness.
For the record you’re useless.
For the
Record;
you’re insignificant.
For the record, you’re futile.
For the
Record;
you think you’re special;
you’re not.
There is a thousand just like
You out there dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world
A pedestal they built for you.
Your intentions remained intentions and nothing
Else.
Nothing

Pedestal (переклад)

Померти на своєму п’єдесталі, на самоті, осторонь від решти світу.
П'єдестал
Вони побудували для вас.
Ваші наміри залишилися намірами...
Ваше мистецтво — продукт масового споживання, який приносить користь деяким завдяки продажу
Пластикові.
Виробляють звук, під який вони можуть танцювати
Ілюзія бунту, і ви підіграєте.
Для запису;
ти є
Марно.
Для запису;
незначний.
Для запису;
ти марний
Для запису;
ти думаєш, що ти особливий;
ти не.
ти не що інше, як а
Товар.
Нічого.
Ви думаєте, що написали сторінку історії;
це неправда
Ваші дії засновані на егоїзмі.
Для протоколу ви ні до чого.
Для
Запис;
ти нікчемний.
Для протоколу, ви марні.
Для
Запис;
ти думаєш, що ти особливий;
ти не.
Таких – тисяча
Ти вмираєш на своєму п’єдесталі, самотній, осторонь решти світу
П’єдестал, який вони побудували для вас.
Ваші наміри залишилися намірами і нічим
Інакше.
Нічого