Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anomic, виконавця - Beneath The Massacre. Пісня з альбому Maree Noire, у жанрі Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська
Anomic(оригінал) |
| Is this, is this the end? |
| Hands tied to this sinking ship |
| Release what’s left of you |
| Reveal who you truly are |
| Your true and passionate existence |
| This world is a cold hard place |
| These chains are thick as hell |
| They hurt and cut you open |
| They hurt and bleed you dry |
| Daily contribution to a system |
| In which you do not fit |
| Feeling of deception and being useless |
| I swear I’ve been there too |
| Wish I could have showed you the way |
| Wish I’d have been there for you |
| Cause sometimes all you really need is something you can hold on to |
| I know this taste stuck in your mouth |
| I know this apathy too well |
| Just like the sight of your open wrist |
| It’s forever stuck in my head |
| Your true and passionate existence |
| Release your true, and passionate… |
| This world is a cold hard place |
| These chains are thick as hell |
| They hurt and cut you open |
| They hurt and bleed you dry |
| Daily contribution to a system |
| In which you do not fit |
| Feeling of deception and being useless |
| I swear I’ve been there too |
| For years I thought I was safe from this |
| But you prove me once again |
| There is no way out |
| Sometimes all you need |
| Is something to hold on to |
| And years, thinking I was safe… |
| But the sight of the blood |
| Coming out of your wrist |
| Is yet another failure |
| Sometimes all you need is something to hold on to |
| That thing for me was you |
| (переклад) |
| Невже це, чи це кінець? |
| Руки зв’язані до цього тонучого корабля |
| Відпустіть те, що від вас залишилося |
| Розкрийте, хто ви є насправді |
| Ваше справжнє і пристрасне існування |
| Цей світ — холодне місце |
| Ці ланцюги товсті, як пекло |
| Вони ранять і розрізають вас |
| Вони ранять і кровоточать |
| Щоденний внесок у систему |
| в які ви не вписуєтеся |
| Відчуття обману та непотрібності |
| Присягаюсь, я теж там був |
| Якби я вказав вам дорогу |
| Якби я був там для вас |
| Тому що іноді все, що вам дійсно потрібно, — це те, за що ви можете триматися |
| Я знаю, що цей смак застряг у твоїх ротах |
| Я занадто добре знаю цю апатію |
| Так само, як і ваше відкрите зап’ястя |
| Це назавжди застрягло в моїй голові |
| Ваше справжнє і пристрасне існування |
| Випустіть свій справжній і пристрасний… |
| Цей світ — холодне місце |
| Ці ланцюги товсті, як пекло |
| Вони ранять і розрізають вас |
| Вони ранять і кровоточать |
| Щоденний внесок у систему |
| в які ви не вписуєтеся |
| Відчуття обману та непотрібності |
| Присягаюсь, я теж там був |
| Роками я думав, що застрахований від цього |
| Але ви мені ще раз доводите |
| Немає виходу |
| Іноді все, що потрібно |
| Є за що триматися |
| І роки, думаючи, що я в безпеці… |
| Але вид крові |
| Виходить із зап’ястя |
| Це ще одна невдача |
| Іноді все, що вам потрібно — це за що триматися |
| Цією річчю для мене був ти |