Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nevermore, виконавця - Beneath The Massacre. Пісня з альбому Dystopia, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська
Nevermore(оригінал) |
Face down. |
Obey to who is ordering: God and master. |
Each one of us has someone to please |
Work more, faster, the show, it must go on. |
Work more, spend more, |
Happiness is one purchase away |
We live our lives like if our condition would be just a phase |
In wait of some kind of recognition that will surely not come |
As for me, I had enough |
From now on, never more |
Work more, buy more, spend more, then rot in peace. |
Work more, buy more. |
Happiness is one purchase away. |
Vicious circle, I put an end to this vicious circle |
Will this persecution end only once I’m dead? |
And so we’ll live in blood sweat and tars: no love no hate |
And so we’ll die: bound to happen |
I won’t die the same |
Conscious |
Happiness can’t be bought |
No respect can be found in a system based on our craze for the superfluous |
Happiness can’t be bought. |
No respect can be found in a system based on Our craze for the superfluous. |
Happiness can’t be bought. |
Dignity is coming back as I swear to myself now: From now on, never more. |
(переклад) |
Обличчям вниз. |
Слухайтеся тому, хто наказує: Богу і господарю. |
Кожному з нас є кому догодити |
Працюйте більше, швидше, шоу, це повинно тривати. |
Більше працюйте, більше витрачайте, |
Щастя — одна покупка |
Ми проживаємо своє життя так, ніби наш стан буде лише фазою |
В очікуванні якогось визнання, яке точно не прийде |
Щодо мене, то мені вистачило |
Відтепер ніколи більше |
Більше працюйте, купуйте більше, витрачайте більше, а потім гнийте спокійно. |
Більше працюйте, купуйте більше. |
Щастя — одна покупка. |
Зачароване коло, я поклав кінець цему порочному колу |
Чи закінчиться це переслідування лише після моєї смерті? |
І так ми будемо жити в кров’яному поті й смолах: ні любові, ні ненависті |
І так ми помремо: обов’язково станеться |
Я не помру так само |
Свідомий |
Щастя не купиш |
Ніякої поваги не можна знайти в системі, заснованій на нашому захопленні зайвим |
Щастя не купиш. |
Ніякої поваги не можна знайти в системі, заснованій на Нашому захопленні зайвим. |
Щастя не купиш. |
Гідність повертається, як я присягаю самому собі зараз: відтепер ніколи більше. |