Переклад тексту пісні Condemned - Beneath The Massacre

Condemned - Beneath The Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Condemned, виконавця - Beneath The Massacre. Пісня з альбому Dystopia, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Condemned

(оригінал)
Can you feel the anguish, the anguish taking over?
Thrown into this world with no essence
We are what we asked for;
Rapists and architects of decay and destruction
We claim our innocence…
We claim our innocence…
Can you feel the anguish?
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
Struck down by the weight of the world
We now turn to an empty sky
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
The irrelevance of life:
The anguish of our existence
The anguish is taking over
Thrown into this world with no essence;
Just an orphan creature in search of guidance
Guidance and acquittal
We claim our innocence…
We claim our innocence when we’re the ones to blame
Just look deep inside: there is no will to change
We claim our innocence when we’re the ones to blame
Thrown into this world with no essence
We are what we asked for;
Rapists and architects of decay and destruction
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
Struck down by the weight of the world
We now turn to an empty sky
Condemned to vile existence:
We have failed to make sense of all this
The irrelevance of life:
The anguish of our existence
(переклад)
Чи можете ви відчути тугу, тугу, яка охоплює?
Покинутий у цей світ без суті
Ми є те, про що просили;
Гвалтівники та архітектори занепаду й руйнування
Ми заявляємо про свою невинуватість…
Ми заявляємо про свою невинуватість…
Ти відчуваєш тугу?
Засуджений на підло існування:
Ми не змогли розібратися у всьому цьому
Вражений вагою світу
Тепер ми звернемося до порожнього неба
Засуджений на підло існування:
Ми не змогли розібратися у всьому цьому
Неактуальність життя:
Страда нашого існування
Страда бере верх
Покинутий у цей світ без сутності;
Просто сирота, яка шукає вказівки
Настанова та виправдання
Ми заявляємо про свою невинуватість…
Ми стверджуємо про свою невинність, коли винні самі
Просто подивіться глибоко всередину: немає бажання змінюватися
Ми стверджуємо про свою невинність, коли винні самі
Покинутий у цей світ без суті
Ми є те, про що просили;
Гвалтівники та архітектори занепаду й руйнування
Засуджений на підло існування:
Ми не змогли розібратися у всьому цьому
Вражений вагою світу
Тепер ми звернемося до порожнього неба
Засуджений на підло існування:
Ми не змогли розібратися у всьому цьому
Неактуальність життя:
Страда нашого існування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damages 2012
It 2012
Black Tide 2010
Society's Disposable Son 2007
Hunted 2012
Anomic 2010
Reign of Terror 2007
Unheard 2012
The Casket You Sleep In 2010
Light 2012
Symptoms 2012
The Wasteland 2007
Hopes 2012
Left Hand 2012
Pedestal 2012
Harvest of Hate 2007
Grief 2012
Designed to Strangle 2010
The Invisible Hand 2007
Nevermore 2007

Тексти пісень виконавця: Beneath The Massacre