Переклад тексту пісні Grave Relief - Ben Hazlewood

Grave Relief - Ben Hazlewood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grave Relief, виконавця - Ben Hazlewood.
Дата випуску: 23.05.2019
Мова пісні: Англійська

Grave Relief

(оригінал)
The skin I’m in
Feels too heavy for me to live in
The weight is getting lighter
Am I in paradise or hell again
In my dangerous mind
I’m at the mercy of a desperate fight
How do I sink or swim
When all my world does is cave me in
I saw you leave your body
Did the calm call you in by your name
When I saw you leave your body
What a grave relief to be free
I see you now
Like I never did before
How did you survive
All these years with no one on your side
I wanna fill my head
With a story that don’t end up like yours
Oh, my brother if I could hold you
Just one more time to let you know I understand
I saw you leave your body
Did the calm call you in by your name
When I saw you leave your body
What a grave relief to be free
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
All we gotta do is find out
How to put the pieces back
(переклад)
Шкіра, в якій я перебуваю
Мені занадто важко жити
Вага стає менше
Я знову в раю чи в пеклі
У моєму небезпечному розумі
Я у відчайдушній боротьбі
Як я тону чи пливу
Коли все, що мій світ робить, — це занурює мене
Я бачила, як ти покинув своє тіло
Спокій закликав вас на ваше ім’я
Коли я бачив, як ти покидаєш своє тіло
Яке важке полегшення бути вільним
Я бачу вас зараз
Як я ніколи раніше
Як ти вижив
Усі ці роки без нікого на твоєму боці
Я хочу наповнити голову
Історією, яка закінчується не так, як ваша
О, мій брате, якби я міг утримати тебе
Ще раз повідомити, що я розумію
Я бачила, як ти покинув своє тіло
Спокій закликав вас на ваше ім’я
Коли я бачив, як ти покидаєш своє тіло
Яке важке полегшення бути вільним
У нас все буде добре
У нас все буде добре
Все, що нам – це з’ясувати
Як покласти шматочки назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail Away 2017
Iris 2019
Paint Me Black ft. Mali-Koa Hood 2016
Louder Than Thunder 2019
Collateral 2021
Sleeping Through Sirens 2021
Stone Cold 2021
Empty Accolades 2021
Always There 2024
Chasing Lights 2021
Darkest Hour 2017
Fear Is Catching 2021
Jukebox ft. Katie Carr 2020
Damned 2021
Feel the Love 2017
Lying 2021
Lover 2021
Deny 2017
Undertow 2021
Revelry 2021

Тексти пісень виконавця: Ben Hazlewood