Переклад тексту пісні Grave Relief - Ben Hazlewood

Grave Relief (оригінал)

The skin I’m in
Feels too heavy for me to live in
The weight is getting lighter
Am I in paradise or hell again
In my dangerous mind
I’m at the mercy of a desperate fight
How do I sink or swim
When all my world does is cave me in
I saw you leave your body
Did the calm call you in by your name
When I saw you leave your body
What a grave relief to be free
I see you now
Like I never did before
How did you survive
All these years with no one on your side
I wanna fill my head
With a story that don’t end up like yours
Oh, my brother if I could hold you
Just one more time to let you know I understand
I saw you leave your body
Did the calm call you in by your name
When I saw you leave your body
What a grave relief to be free
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
All we gotta do is find out
How to put the pieces back

Grave Relief (переклад)

Шкіра, в якій я перебуваю
Мені занадто важко жити
Вага стає менше
Я знову в раю чи в пеклі
У моєму небезпечному розумі
Я у відчайдушній боротьбі
Як я тону чи пливу
Коли все, що мій світ робить, — це занурює мене
Я бачила, як ти покинув своє тіло
Спокій закликав вас на ваше ім’я
Коли я бачив, як ти покидаєш своє тіло
Яке важке полегшення бути вільним
Я бачу вас зараз
Як я ніколи раніше
Як ти вижив
Усі ці роки без нікого на твоєму боці
Я хочу наповнити голову
Історією, яка закінчується не так, як ваша
О, мій брате, якби я міг утримати тебе
Ще раз повідомити, що я розумію
Я бачила, як ти покинув своє тіло
Спокій закликав вас на ваше ім’я
Коли я бачив, як ти покидаєш своє тіло
Яке важке полегшення бути вільним
У нас все буде добре
У нас все буде добре
Все, що нам – це з’ясувати
Як покласти шматочки назад