Переклад тексту пісні Spilling Faith - Ben Harper

Spilling Faith (оригінал)

Things are looking up today
How long have i been looking down
Traded a blue sky today
For the cold hard ground
Things are looking up today
I didn’t have to look away
There’s so much to be said for letting go
So much tomorrow only knows
Today it all became so clear
Looked out my window not in my mirror
Make the book that is your life
Worth reading
Don’t let one day go to waste
I’m filling space
I’m spilling faith
If we love long enough
We can get there from here

Spilling Faith (переклад)

Сьогодні все покращується
Як довго я дивився вниз
Сьогодні міняли блакитне небо
Для холодної твердої землі
Сьогодні все покращується
Мені не довелося відвести погляд
Можна так багато сказати, щоб відпустити
Так багато знає тільки завтрашній день
Сьогодні все стало так ясно
Дивився у вікно, а не в дзеркало
Зробіть книгу, яка — ваше життя
Варто прочитати
Не дозволяйте, щоб один день пропав даремно
Я заповнюю простір
Я проливаю віру
Якщо ми любимо досить довго
Ми можемо дістатися звідси