Переклад тексту пісні Widow of a Living Man - Ben Harper

Widow of a Living Man (оригінал)

Mama why does he treat me so cold why do I feel so old how long has he treated
me unkind or have I always been so blind
I’m the widow of a living man
Why can’t the times stay the same now I am begging him to change what about all
the plans we made now I am so afraid
I’m the widow of a living man
Why does he hurt me so I’m gonna need someplace to go he’s no longer some kind
woman’s son
mama I think that I had better run
I’m the widow of a living man
Living ain’t easy since you’ve been gone no one else can please me or make me feel home.
Forgetting ain’t easy you stay on my mind thoughts of us haunt me can’t leave
them behind

Widow of a Living Man (переклад)

Мама, чому він до мене так холодно чому я почуваюся таким старим як довго він лікується
я недобрий чи я завжди був таким сліпим
Я вдова живого чоловіка
Чому час не може залишитися незмінним, я благаю його змінити все
плани, які ми зараз склали, я так боюся
Я вдова живого чоловіка
Чому він завдає мені болю тому мені потрібно куди пойти він більше не такий
жіночий син
мамо, я думаю, що мені краще бігти
Я вдова живого чоловіка
З тих пір, як тебе не стало, жити нелегко, ніхто інший не може порадувати мене чи змусити мене почуватися вдома.
Забути нелегко, ти залишайся в моїй голові, думки про нас переслідують мене, не можу залишити
їх позаду