Переклад тексту пісні One Road To Freedom - Ben Harper

One Road To Freedom (оригінал)

Tell me which road,
Which road are you travelling,
Which road are you travelling on.
Tell me who will you turn to when the light,
when the light is gone.
'said I hear somebody calling,
'said I hear somebody calling to me.
With so many roads to travel,
There’s just one can set you free.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
There’s just one.
There’s just one.
In my life, in my life I have been blessed.
In my life I have been cursed.
I have lived the best of times.
I have suffered, I have suffered the worst.
Do you know which road you’re travelling.
Do you know where you want to be.
With so many roads to travel.
There’s just one can set you free.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
'said there’s just one road,
One road to freedom.
There’s just one.
There’s just one.
There’s just one.
There’s just one.

(переклад)

Скажи мені, яка дорога,
Якою дорогою ти їдеш,
Якою дорогою ти їдеш.
Скажи мені, до кого ти звернешся, коли світло,
коли світло згасне.
сказав, що я чую, як хтось дзвонить,
"сказала, що чую, як хтось кличе мене.
Маючи так багато доріг, щоб подорожувати,
Лише один може звільнити вас.
сказав, що є лише одна дорога,
Одна дорога до свободи.
сказав, що є лише одна дорога,
Одна дорога до свободи.
Є лише один.
Є лише один.
У моєму житті, у мому житті я отримав благословення.
У моєму житті я був проклятий.
Я прожив найкращі часи.
Я страждав, я страждав найгірше.
Чи знаєте ви, якою дорогою ви їдете.
Чи знаєте ви, де хочете бути?
З такою кількістю доріг, щоб подорожувати.
Лише один може звільнити вас.
сказав, що є лише одна дорога,
Одна дорога до свободи.
сказав, що є лише одна дорога,
Одна дорога до свободи.
сказав, що є лише одна дорога,
Одна дорога до свободи.
Є лише один.
Є лише один.
Є лише один.
Є лише один.