Переклад тексту пісні God Fearing Man - Ben Harper

God Fearing Man (оригінал)

Listen mister brother sister
family and friend
I fear with each day pass
our time grows closer to the end
listen stranger passer by and those I never knew
there’s not one day that you are living
has been promised to you
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man
listen mother sister brother
relatives and kin
you want to know just where you’re going
you got to know where you’ve been
tell me what gives one the right
to say their God is better than anybody else
don’t we all have a right
to find God for our self
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man
when I rise with the morning sun
I give thanks to my God
for the gift of another one
and when my day is over
and complete
I reach to my God
to put me back on my feet
I am a God fearing man
I’m a God fearing man
I reach out for my God’s hand
I’m a god fearing man

(переклад)

Слухай, пане брат сестра
родина та друг
Я боюся кожного дня
наш час наближається до кінця
слухати незнайомих перехожих і тих, кого я ніколи не знав
немає жодного дня, коли ти живеш
вам обіцяно
Я богобоязлива людина
Я богобоязлива людина
Я тягнусь до Божої руки
Я богобоязлива людина
слухай мати, сестру брат
родичі та родичі
ви хочете знати, куди ви йдете
ви повинні знати, де ви були
скажіть мені, що дає вам право
щоб сказати, що їхній Бог кращий за будь-кого іншого
чи не всі ми маємо право
щоб знайти Бога для себе
Я богобоязлива людина
Я богобоязлива людина
Я тягнусь до Божої руки
Я богобоязлива людина
коли я встаю з ранковим сонцем
Я дякую моєму Богу
за подарунок іншого
і коли мій день закінчиться
і повний
Я дотягнусь до мого Бога
щоб знову поставити мене на ноги
Я богобоязлива людина
Я богобоязлива людина
Я тягнусь до Божої руки
Я богобоязлива людина