Переклад тексту пісні Get It Like You Like It - Ben Harper

Get It Like You Like It (оригінал)

Throw your hands up to the sky
And scream out loud, «I'm free»
'Cause wrong is the new right so we can cut loose tonight
It costs a lot to look this cheap
So get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Fire makes it burn and water makes it turn
We must still be here living on earth
They keep telling me Jesus walked on water
Well, He should’ve surfed
Now get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
In 1918 the Great Bambino
Kicked a piano into Willis Pond
But Johnny Damon swung a bat, grand slam that was that
An 86 year curse is gone
Just like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
Now throw your hands up to the sky
And scream, scream, «I'm not alone»
Is it irony or fate, don’t become what you hate
We’ve all got stardust in our bones
Just like you like it
Get it like you like it
Get it like you like it
You got to get it like you like it
Get it like you like it
Oh, just, just, just like you like it
Get it like you like it
Just like you like it
Get it like you like it

Get It Like You Like It (переклад)

Підніміть руки до неба
І кричати вголос: «Я вільний»
Тому що неправильне — це нове право, тому ми можемо звільнитися сьогодні ввечері
Виглядати так дешево вартує багато
Тож отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Вогонь горить, а вода обертається
Ми все ще повинні бути тут, на землі
Вони постійно розповідають мені, що Ісус ходив по воді
Ну, він мусив займатися серфінгом
Тепер отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
У 1918 році Великий Бамбіно
Вдарив піаніно у Вілліс Понд
Але Джонні Деймон замахнувся битою, ось і велике шолом
86-річне прокляття зникло
Так само, як тобі подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Тепер підніміть руки до неба
І кричати, кричати: «Я не один»
Це іронія чи доля, не ставайте тим, що ненавидите
Ми всі маємо зоряний пил у наших кістках
Так само, як тобі подобається
Отримайте так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Ви повинні отримати це так, як вам подобається
Отримайте так, як вам подобається
Ой, просто, просто, як тобі подобається
Отримайте так, як вам подобається
Так само, як тобі подобається
Отримайте так, як вам подобається