Переклад тексту пісні Faded - Ben Harper

Faded (оригінал)

You so easily amuse
Like a pantomime
Such a silent crime
You so easily abuse
Lack of confindence
It’s your best offense
You so easily confuse
You can’t deny it
Still you try to hide it
Faded
So faded
Like a memory gone
There’s no recollection
Faded
So faded
Like a forgotten dream
Further than it seems
You so hastily defy
When you think you need it
You find a way to bleed it
You so hastily deny
Pleading innocence
It’s your best defense
You so hastily reply
The moment (that) you said it
Already regret it
Faded
So faded
Like a memory gone
There’s no recollection
Faded
So faded
Like a forgotten dream
Further than it seems
You so easily amuse
You so easily abuse
Faded
So faded
Like a memory gone
There’s no recollection
Faded
So faded
Like a forgotten dream
Further than it seems
Faded
So faded
Like a memory gone
There’s no recollection

(переклад)

Ви так легко розважаєтеся
Як пантоміма
Такий тихий злочин
Ви так легко зловживаєте
Брак впевненості
Це твій найкращий образ
Ви так легко плутаєте
Ви не можете це заперечувати
Ви все одно намагаєтеся приховати це
Вицвіли
Так вицвіло
Ніби зникла пам’ять
Немає спогадів
Вицвіли
Так вицвіло
Як забутий сон
Далі, ніж здається
Ви так поспішно кидаєте виклик
Коли ви думаєте, що вам це потрібно
Ви знайдете спосіб звільнити його
Ви так поспішно заперечуєте
Заява про невинність
Це ваш найкращий захист
Ви так поспішно відповідаєте
Момент (коли) ви це сказали
Вже шкодую
Вицвіли
Так вицвіло
Ніби зникла пам’ять
Немає спогадів
Вицвіли
Так вицвіло
Як забутий сон
Далі, ніж здається
Ви так легко розважаєтеся
Ви так легко зловживаєте
Вицвіли
Так вицвіло
Ніби зникла пам’ять
Немає спогадів
Вицвіли
Так вицвіло
Як забутий сон
Далі, ніж здається
Вицвіли
Так вицвіло
Ніби зникла пам’ять
Немає спогадів