
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
I’m In I’m Out And I’m Gone(оригінал) |
Don’t want no high rise tombstone |
Gonna gather up my things |
Don’t wanna hear you fussin' |
If it is, or if it ain’t |
If it is, or if it ain’t |
And my life needs no witness |
And my burden is my own |
My burden is my own |
I’m in, I’m out, and I’m gone |
You gotta answer to somebody |
You gotta answer to somebody |
If you didn’t learn, then you didn’t read |
Gonna live with it, gotta live with it, yeah |
What’s a man to do, what’s a man to do |
Gotta answer to somebody |
Answer to somebody |
Gotta answer, answer, yeah |
And I’m in, I’m out, and I’m gone |
The death row preacher |
Came through the back door to greet her |
Hardly can blame her |
For trusting a one-armed lion-tamer |
She stepped in from a storm |
As dry as a bone |
The preacher thought to himself |
He never takes care of his own |
She said «look what your prayers |
Look what they’ve done to me |
What can your prayers do for me?» |
Preacher said, careful talking to yourself |
'Cause you may be listening |
Careful talking to yourself |
'Cause you may be listening |
I’m in, I’m out, and I’m gone |
(переклад) |
Не хочу мати високий надгробок |
Я збираю мої речі |
не хочу чути, як ти метушишся |
Якщо є або якщо не |
Якщо є або якщо не |
І моєму життю не потрібні свідки |
І мій тягар — мій власний |
Мій тягар — мій власний |
Я ввійшов, вийшов, і мене немає |
Ви повинні комусь відповідати |
Ви повинні комусь відповідати |
Якщо ви не вчили, значить, ви не читали |
Буду жити з цим, треба жити з цим, так |
Що чоловікові робити, що мужчині робити |
Треба комусь відповісти |
Відповідь комусь |
Треба відповісти, відповісти, так |
І я ввійшов, я вийшов, і я пішов |
Проповідник, засуджений до смертної кари |
Вийшов через задні двері привітати її |
Навряд чи можна її звинувачувати |
За довіру однорукому приборкувачу левів |
Вона вийшла з грози |
Сухий, як кістка |
— подумав проповідник |
Він ніколи не піклується про своє |
Вона сказала: «Подивіться, які ваші молитви |
Подивіться, що вони зі мною зробили |
Що можуть зробити для мене ваші молитви?» |
— сказав Проповідник, обережно розмовляючи сам із собою |
Тому що ви, можливо, слухаєте |
Обережно розмовляйте самі з собою |
Тому що ви, можливо, слухаєте |
Я ввійшов, вийшов, і мене немає |
Назва | Рік |
---|---|
Boa Sorte ft. Ben Harper | 2008 |
If Ever ft. Jack Johnson, Ben Harper | 2021 |
No More Lonely Nights | 1999 |
Amen Omen | 2002 |
Waiting On An Angel | 1999 |
Inna Di Red ft. Ben Harper | 2007 |
I Ride At Dawn ft. Charlie Musselwhite | 2012 |
Help Me | 2005 |
Fango ft. Ben Harper | 2011 |
Morning Yearning | 2011 |
Forever | 1999 |
Diamonds On The Inside | 2011 |
Ain't That Lovin' You Baby | 2002 |
Another Lonely Day | 1999 |
Beautiful Boy | 2007 |
Learn It All Again Tomorrow ft. Ellen Harper | 2013 |
Trail of Tears | 2002 |
Widow of a Living Man | 1999 |
In Your Darkest Hour | 2002 |
One Time One Night | 2002 |
Тексти пісень виконавця: Ben Harper
Тексти пісень виконавця: Charlie Musselwhite