Переклад тексту пісні Ashes - Ben Harper

Ashes (оригінал)

Ashes to ashes and dust to dust that’s what has become of our love and trust.
Love has no direction cause love has no aim love can leave you as fast as she came
Meeting is such sweet sorrow cause someday we may have to part hush don’t you
make a sound
you’re gonna let me down
Good things come to those who wait but good things are gone from those who are
late.
All
that I am is all I can give but with or without you my life I must live
Meeting is such sweet sorrow cause someday we may have to part hush don’t you
make a sound
you’re gonna let me down

Ashes (переклад)

Попіл у попіл і прах у прах – ось що стало з нашою любов’ю та довірою.
Любов не має напряму, тому що любов не має цілі, кохання може залишити вас так швидко, як вона прийшла
Зустріч — це така солодка скорбота, бо колись нам мабуть, доведеться розійтися тихіше, чи не так
видавати звук
ти мене підведеш
Добрі речі приходять до тих, хто чекає, але хороші речі зникли з тих, хто є
пізно.
всі
те, що я — це все, що я можу дати, але з тобою чи без тебе моє життя, яке я му прожити
Зустріч — це така солодка скорбота, бо колись нам мабуть, доведеться розійтися тихіше, чи не так
видавати звук
ти мене підведеш