Переклад тексту пісні Give Me Your Love - Ben Haenow

Give Me Your Love (оригінал)

You give me a new sensation
Something that I’ve never felt before
You give me the inspiration
Give me everything I need and more
Define the explanation
You’re the rhythm deep within my soul, oh
And every time I’m with ya
Every touch just makes me lose control
And I wanna let go 'cause…
The way you give it to me with everything that you’ve got
You’ve started something and I don’t want it to stop
I want you body on me, baby I can’t get enough
Come on and give it to me
Just give me your love
Just give me your love, oh
Just give me your love
You give your love, oh, yeah
Can’t imagine my life without ya
And I don’t ever want to be your pawn
And whenever I think about ya
You send a lightning bolt straight to my heart, yeah
Now baby my pulse is racing
I feel your rhythm deep within my soul, oh
And baby you know I feel ya
Every touch just makes me lose control
And I wanna let go 'cause…
The way you give it to me with everything that you’ve got
You’ve started something and I don’t want it to stop
I want you body on me, baby I can’t get enough
Come on and give it to me
Just give me your love
Just give me your love, oh
Just give me your love
You give your love, oh, yeah
Come on and give it to me
With everything that you’ve got
You know you’re starting something
And I don’t want it to stop
I want your body on me
Baby I can’t get enough
Come on and give it to me
Just give me your love
The way you give it to me with everything that you’ve got
You’ve started something and I don’t want it to stop
I want you body on me, baby I can’t get enough
Come on and give it to me

(переклад)

Ви даєте мені нове відчуття
Те, чого я ніколи раніше не відчував
Ви даєте мені натхнення
Дайте мені все, що мені потрібно, і навіть більше
Визначте пояснення
Ти ритм глибоко в моїй душі, о
І щоразу я з тобою
Кожен дотик просто змушує мене втрачати контроль
І я хочу відпустити, тому що…
Те, як ти віддаєш його мені з усім, що у тебе є
Ви щось почали, і я не хочу, щоб це припинялося
Я хочу, щоб ти був на мені, дитино, я не можу насититися
Давай і віддай мені
Просто дай мені свою любов
Просто дай мені свою любов, о
Просто дай мені свою любов
Ти даруєш свою любов, о, так
Не уявляю свого життя без тебе
І я ніколи не хочу бути твоїм пішаком
І коли я думаю про тебе
Ти посилаєш блискавку прямо до мого серця, так
Тепер, дитино, мій пульс прискорюється
Я відчуваю твій ритм глибоко в своїй душі, о
І дитино, ти знаєш, я відчуваю тебе
Кожен дотик просто змушує мене втрачати контроль
І я хочу відпустити, тому що…
Те, як ти віддаєш його мені з усім, що у тебе є
Ви щось почали, і я не хочу, щоб це припинялося
Я хочу, щоб ти був на мені, дитино, я не можу насититися
Давай і віддай мені
Просто дай мені свою любов
Просто дай мені свою любов, о
Просто дай мені свою любов
Ти даруєш свою любов, о, так
Давай і віддай мені
З усім, що у вас є
Ви знаєте, що щось починаєте
І я не хочу, щоб це припинялося
Я хочу твоє тіло на мені
Дитина, я не можу насититися
Давай і віддай мені
Просто дай мені свою любов
Те, як ти віддаєш його мені з усім, що у тебе є
Ви щось почали, і я не хочу, щоб це припинялося
Я хочу, щоб ти був на мені, дитино, я не можу насититися
Давай і віддай мені