Переклад тексту пісні Атлантика - Белый орёл

Атлантика - Белый орёл
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Атлантика, виконавця - Белый орёл. Пісня з альбому С высоких гор спускается туман, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: Белый орёл
Мова пісні: Російська мова

Атлантика

(оригінал)
На пристани Монте-Видео
Рекламные светят огни
На пристани Монте-Видео
Рассыпались ночи и дни
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла.
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль.
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль.
На пристани Монте-Видео
Моряк безуспешно рыдал
На пристани Монте-Видео
Ни кто его не повстречал
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
На пристани Монте-Видео
Девчонка матроса ждала,
А он не вернулся однажды
Она от любви умерла
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
Всюду воды Атлантики
Темно-синяя даль
В ней ни капли романтики
Лишь тоска да печаль
(переклад)
На пристані Монте-Відео
Рекламні світять вогні
На пристані Монте-Відео
Розсипалися ночі та дні
На пристані Монте-Відео
Дівчисько матроса чекала,
А він не повернувся одного разу
Вона від любові померла.
На пристані Монте-Відео
Дівчисько матроса чекала,
А він не повернувся одного разу
Вона від любові померла
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга та печаль.
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга та печаль.
На пристані Монте-Відео
Моряк безуспішно ридав
На пристані Монте-Відео
Ніхто його не зустрів
На пристані Монте-Відео
Дівчисько матроса чекала,
А він не повернувся одного разу
Вона від любові померла
На пристані Монте-Відео
Дівчисько матроса чекала,
А він не повернувся одного разу
Вона від любові померла
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга так печаль
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга так печаль
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга так печаль
Всюди води Атлантики
Темно-синя далечінь
У ній жодної краплі романтики
Лише туга так печаль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Как упоительны в России вечера 2019
Потому, что нельзя быть красивой такой 2004
С высоких гор 2019
Система Град 2004
Я куплю тебе новую жизнь 2019
Добрый вечер, скажу я мисс 2019
Искры камина 1996
Неповторимая 2019
На заре 2019
Дорогая пропажа 1996
Без тебя 1999
Без тебя не могу 2019
Я один и ты одна 2021
Слепой сын 1999
Крик на морском берегу 2004
А я тебя помню 2019
Дождь над Касабланкой 2019
За нами 2019
Добрый вечер, скажу я, мисс 1999
Я тебя теряю 1996

Тексти пісень виконавця: Белый орёл