Переклад тексту пісні No One Moves, No One Gets Hurt - Bedouin Soundclash

No One Moves, No One Gets Hurt - Bedouin Soundclash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One Moves, No One Gets Hurt , виконавця -Bedouin Soundclash
у жанріПоп
Дата випуску:27.09.2010
Мова пісні:Англійська
No One Moves, No One Gets Hurt (оригінал)No One Moves, No One Gets Hurt (переклад)
Ooooooh. Оооооо
Oooooooooh. Оооооооо
All things you kept frozen in the frame Усі речі, які ви застигли в кадрі
When I heard the news from you today. Коли я сьогодні почув від вас новини.
Long had in the need my friend believe Довго мав потребу, в яку вірив мій друг
That in the union we will be saved. Що в союзі ми врятуємось.
So as you are. Так як ви є.
As you were. Як ви були.
No one move, Ніхто не рухається,
No one gets hurt. Ніхто не постраждає.
Gentlemen. панове.
As you are. Як ти є.
We are loose. Ми розкуті.
We all get hurt. Ми всі постраждаємо.
I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt. Мені боляче, мені боляче, мені боляче, мені боляче.
Oh I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt. О, мені боляче, мені боляче, мені боляче.
The stormy skies we struggle as we climb Штормове небо, з яким ми боремося, піднімаючись
Up to the top.Угору.
That cover you. Це покриває вас.
You will make it to the other side. Ви потрапите на інший бік.
And I will take that burden from you. І я візьму з вас цей тягар.
So as you are. Так як ви є.
As you were. Як ви були.
No one moves, Ніхто не рухається,
No one gets hurt. Ніхто не постраждає.
Gentelmen. Джентльмени.
As you were. Як ви були.
We are loose. Ми розкуті.
We all get hurt. Ми всі постраждаємо.
I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt. Мені боляче, мені боляче, мені боляче, мені боляче.
Oh I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt. О, мені боляче, мені боляче, мені боляче.
Oh I’ve hurt, I’ve hurt, I’ve hurt. О, мені боляче, мені боляче, мені боляче.
Oh I’ve huuuurt.Ой, я зрадів.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: