Переклад тексту пісні Unfinished - Bedhead

Unfinished - Bedhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfinished, виконавця - Bedhead. Пісня з альбому 1992-1998, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2014
Лейбл звукозапису: Numero Group
Мова пісні: Англійська

Unfinished

(оригінал)
I told myself to relax
And dipped my fingers in hot candle wax
Then I rolled the wax into a ball
Over an inch wide but one inch tall
It was lopsided like the earth
Or my head right after birth
So I flattened the ball into a pancake
And thought of better things that I might make
Every time god makes a fist
He thinks of better things he’s missed
And how he has messed up
The earth is flat or so I made it
Even though the world prevents it
So everybody run to the ends
And jump off, it’s safe
We’ve made space bend like wax
Just float and relax
(переклад)
Я наказав собі розслабитися
І вмочив пальці в гарячий віск для свічок
Потім я згортав віск у кулю
Понад дюйм завширшки, але один дюйм у висоту
Воно було похиленим, як земля
Або мою голову одразу після народження
Тому я розплющив кульку в млинець
І думав про кращі речі, які я міг би зробити
Кожного разу, коли Бог стискає кулак
Він думає про кращі речі, яких він упустив
І як він наплутався
Земля плоска, чи так я робив її
Хоча світ цьому заважає
Тому всі бігають до кінця
І зістрибніть, це безпечно
Ми зробили простір зігнутим, як віск
Просто пливіть і розслабляйтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden Brown 2014
Bedside Table 2014
Powder 2014
Foaming Love 2014
Haywire 2014
Crushing 2014
Living Well 2014
Wind Down 2014
The Dark Ages 2014
Psychosomatica 2014
Lepidoptera 2014
The Present 2014
awol 2021
Half-thought 2014
Parade 2014
Forgetting 2014
Extramundane 2014
More Than Ever 2014
Exhume 2014
I'm Not Here 2014

Тексти пісень виконавця: Bedhead