Переклад тексту пісні The Present - Bedhead

The Present (оригінал)

It’s always this year’s gift
Is it ever what I wanted?
Was I unhappy living in the past?
Has my growth been that stunted?
When to be ashamed is to be defined
And all this self awareness, the blind led by the blind
An empty conscience is sensitivity
I have to pretend I’m overcome with humility
It always comes on time
Not a second before the instant
But this year I think I’d rather be a relic
Than part of the present

The Present (переклад)

Це завжди цьогорічний подарунок
Це колись те, чого я хотів?
Чи був я нещасливий, що жив у минулому?
Невже мій ріст був настільки загальмованим?
Коли соромитися — це визначати
І вся ця самосвідомість, сліпий, який веде сліпий
Порожня совість — це чутливість
Я мушу вдавати, що мене охопила смирення
Він завжди приходить вчасно
Ні за секунду до моменту
Але цього року я вважаю, що волію бути реліквією
ніж частина сьогодення