Переклад тексту пісні Half-thought - Bedhead

Half-thought - Bedhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half-thought, виконавця - Bedhead. Пісня з альбому 1992-1998, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2014
Лейбл звукозапису: Numero Group
Мова пісні: Англійська

Half-thought

(оригінал)
What have you done
How could you be so
So many times
Accidents don’t happen this much
Not this time every day
It’s such a bad excuse
To wait for tomorrow
To think another day’s
Enough to wait for the next
Do you really need time?
You know I can’t leave
Though you hate to hear this every night
I can’t keep you unaware
Of the time that you have
After how long you’ve asked
I can’t make you forget
I’ve forgotten to say
So many things
Too many times
Complete all the half thoughts
That were only half mine
About how if nothing happened
That it was meant to be
I can’t believe what kind of things
I made myself believe
If I take my own advice
It will always only show
The meaning it’s lacked
If I found a new conviction
Will you and I start to feel it
Slip out of our hands
(переклад)
Що ти зробив
Як ти міг бути таким
Так багато разів
Нещасних випадків так багато не буває
Не цього разу щодня
Це такий поганий привід
Щоб дочекатися завтрашнього дня
Щоб подумати ще один день
Досить чекати наступного
Вам дійсно потрібен час?
Ви знаєте, що я не можу піти
Хоча вам неприємно чути це щовечора
Я не можу тримати вас в курсі
Про час, який у вас є
Через скільки часу ви запитали
Я не можу змусити вас забути
Я забув сказати
Так багато речей
Занадто багато разів
Завершіть усі половинні думки
Це було лише наполовину моє
Про те, як би нічого не сталося
Що це задумано бути
Я не можу повірити, що це за речі
Я змусив себе повірити
Якщо я скористаюся власною порадою
Він завжди лише відображатиметься
Не вистачає сенсу
Якщо я знайшов нову судимість
Чи ми з вами почнемо це відчувати
вислизнути з наших рук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden Brown 2014
Bedside Table 2014
Unfinished 2014
Powder 2014
Foaming Love 2014
Haywire 2014
Crushing 2014
Living Well 2014
Wind Down 2014
The Dark Ages 2014
Psychosomatica 2014
Lepidoptera 2014
The Present 2014
awol 2021
Parade 2014
Forgetting 2014
Extramundane 2014
More Than Ever 2014
Exhume 2014
I'm Not Here 2014

Тексти пісень виконавця: Bedhead