Переклад тексту пісні Your Love Is Weird - Beck

Your Love Is Weird (оригінал)

The sun is down when I’m around
In this town, I wear the frown
'Cause your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird
I feel the strain, I use a cane
To walk the lane of wonderful pain
'Cause your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird
I live in fear, I have no beer
I live in jails and everything fails
'Cause your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird
I have no cash, I have no stash
I keep the trash and clean it for you
'Cause your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird
Your love is weird, your love is weird

Your Love Is Weird (переклад)

Сонце заходить, коли я поруч
У цьому місті я ношу нахмурене обличчя
Тому що ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна
Я відчуваю навантаження, використовую тростину
Щоб йти доріжкою чудового болю
Тому що ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна
Я живу в страху, у мене немає пива
Я живу у в’язницях, і все невдало
Тому що ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна
У мене немає готівки, я не маю заначок
Я зберігаю сміття та прибираю за вас
Тому що ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна
Ваша любов дивна, ваша любов дивна