Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Think I'm In Love, виконавця - Beck. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Think I'm In Love(оригінал) |
| I really think I better get a hold of myself |
| Don’t wanna let the night get ahead of myself |
| Whisperin' her love through a smoke ring smile |
| She doesn’t know what happens when she’s around |
| I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so Doodododododooodoo |
| Probably lay my head on a wooden floor |
| Tell her I was tired from working the store |
| Counting all the cash from an old shoebox |
| Saving up to buy her something she wants |
| I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so What if it’s wrong? |
| What if it’s wrong |
| To pray in vain? |
| What does it mean |
| To fake your death? |
| To wake up tainted? |
| Take a little picture in a photobooth |
| Keep it in a locket and I think of you |
| Both of our pictures, face to face |
| Take off your necklace and throw it away |
| I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so I think I’m in love |
| But it makes me kinda nervous to say so Really think I better get a hold of myself |
| Don’t wanna let the night get ahead of myself |
| Whisperin' her love through a smoke ring smile |
| She doesn’t know what happens when she’s around |
| I think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| Think I’m in love |
| (переклад) |
| Я справді думаю, що мені краще взяти себе в руки |
| Не хочу, щоб ніч випередила мене |
| Прошепотіти свою любов крізь усмішку димового кільця |
| Вона не знає, що відбувається, коли вона поруч |
| Мені здається, що я закоханий |
| Але мене нервує сказати, тому я думаю, що я закоханий |
| Але мене не нервує так так Doodododododooodoo |
| Напевно, лежав головою на дерев’яній підлозі |
| Скажіть їй, що я втомився від роботи в магазині |
| Підраховуючи всю готівку зі старої коробки для взуття |
| Копити, щоб купити їй те, чого вона хоче |
| Мені здається, що я закоханий |
| Але мене нервує сказати, тому я думаю, що я закоханий |
| Але мене нервує, коли кажу так: «А якщо це не так?» |
| Що робити, якщо це неправильно |
| Даремно молитися? |
| Що це означає |
| Імітувати свою смерть? |
| Щоб прокинутися заплямованим? |
| Зробіть невеликий знімок у фотобудці |
| Тримайте його в медальйоні, і я буду думати про вас |
| Обидва наші фотографії, обличчям до обличчя |
| Зніміть намисто й викиньте його |
| Мені здається, що я закоханий |
| Але мене нервує сказати, тому я думаю, що я закоханий |
| Але мене як нервує так говорити Дійсно думаю, що мені краще взяти ся за себе |
| Не хочу, щоб ніч випередила мене |
| Прошепотіти свою любов крізь усмішку димового кільця |
| Вона не знає, що відбувається, коли вона поруч |
| Мені здається, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |
| Подумайте, що я закоханий |