Переклад тексту пісні Nausea - Beck

Nausea (оригінал)

Now i’m a seasick sailor
On a ship of noise
I got my maps all backwards
And my instincts poisoned
In a truth blown gutter
Full of wasted years
Like blown-out speakers
Ringing in my ears
Oh it’s nausea, oh nausea
And we’re gone
It’s nausea, oh nausea
And we’re gone
Now i’m a straight-line walker
In a black-out room
I push a shopping cart over
In an aztec ruin
With my minion fingers
Working for some god
Who could see his own reflection
In a parking lot
Oh it’s nausea, oh nausea
And we’re gone
No it’s nausea, oh nausea
And we’re gone
Now i’m a priest teenager
On a tower of dust
I’m a dead generator
In a cloud of exhaust
I eat alone in the desert
With skulls for my pets
I rate the days, one to ten
With lead cigarettes
It’s nausea, oh nausea
And we’re gone
It’s nausea, oh nausea
And we’re gone

Nausea (переклад)

Тепер я морський моряк
На шумному кораблі
Я отримав мої карти назад
І мої інстинкти отруєні
У правді продутий жолоб
Повні втрачених років
Як перебиті колонки
Дзвін у вухах
О, це нудота, нудота
І ми пішли
Це нудота, нудота
І ми пішли
Тепер я прямоходець
У затемненій кімнаті
Я пересуваю кошик для покупок
У ацтекських руїнах
Моїми міньонськими пальцями
Працювати на якогось бога
Хто міг побачити своє власне відображення
На парковці
О, це нудота, нудота
І ми пішли
Ні, це нудота, о, нудота
І ми пішли
Тепер я — священик-підліток
На вежі з пилу
Я мертвий генератор
У хмарі вихлопних газів
Я їм сам у пустелі
З черепами для моїх домашніх тварин
Я оцінюю дні від одного до десяти
Зі свинцевими сигаретами
Це нудота, нудота
І ми пішли
Це нудота, нудота
І ми пішли