Переклад тексту пісні Movie Theme - Beck

Movie Theme (оригінал)

Looking for a ladder
In the stratosphere
So i can be happy
Let my bones melt away
Stranded on a plane
That was circling round
I carry my heart
Like a soldier with a hand grenade
Walking down the aisle
Of the supermarket
Looking for the things for
To carry my senses away
Listen to a voice
On the telephone
Somebody’s calling
Somebody on the way
Looking for a home
In the magazine page
Wages in my pocket
Gonna buy me anything i need
Searching for bait
Battery light
Wash me away
Gaping at the oceans below
I’m not scared
'Cause there’s nobody there
Mind is awake
Anything could lead me astray
Listen to the voice
On the radio wave
Somebody needs you
Somebody who is
On their way

Movie Theme (переклад)

Шукаю драбину
У стратосфері
Тому я можу бути щасливим
Нехай мої кістки розтануть
Опинився в літаку
Це кружляло навколо
Я ношу своє серце
Як солдат із ручною гранатою
Ходьба по проходу
З супермаркету
Шукаю речі для
Щоб віднести мої почуття
Послухайте голос
По телефону
Хтось дзвонить
Хтось у дорозі
Шукаю дім
На сторінці журналу
Заробітна плата в мій кишені
Куплю мені все, що мені потрібно
Пошук приманки
Світло акумулятора
Змийте мене
Дивлячись на океани внизу
мені не страшно
Бо там нікого немає
Розум прокинувся
Будь-що може збити мене
Слухайте голос
На радіохвилі
Ти комусь потрібен
Хтось, хто є
У дорозі