Переклад тексту пісні Modern Guilt - Beck

Modern Guilt (оригінал)

I feel uptight when I walk in the city
I feel so cold when I'm at home
Feels like everything's starting to hit me
I lost my bearings ten minutes ago
Modern guilt, I'm stranded with nothing
Modern guilt, I'm under lock and key
Misapprehension
Turning into convention
Don't know what I've done but I feel ashamed
Standing outside the glass on the sidewalk
These people talk about impossible things
And I'm falling out of the conversation
And I'm a pawn piece in a human shield
Modern guilt is all in our hands
Modern guilt won't get me to bed
Say what you will
Smoke your last cigarette
Don't know what I've done but I feel afraid

Modern Guilt (переклад)

Я відчуваю смутку, коли гуляю містом
Мені так холодно, коли я вдома
Відчуваю, що мене все починає бити
Я втратив орієнтацію десять хвилин тому
Сучасна провина, я застряг ні з чим
Сучасна провина, я під замком
Нерозуміння
Перехід на умовність
Не знаю, що я зробив, але мені соромно
Стоячи за склом на тротуарі
Ці люди говорять про неможливі речі
І я випадаю з розмови
А я – пішак у живому щиті
Сучасна вина – все в наших руках
Сучасна провина не приведе мене до ліжка
Кажи що хочеш
Викуріть останню сигарету
Не знаю, що я зробив, але я відчуваю страх