Переклад тексту пісні Lonesome Tears - Beck

Lonesome Tears (оригінал)

Lonesome tears
I can’t cry them anymore
I can’t think of what they’re for
Oh, they ruin me every time
But I’ll try
To leave behind some days
These tears just can’t erase
I don’t need them anymore
How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel
Lazy sun
Your eyes catch the light
With promises that might
Come true for awhile
Oh, I’ll ride
Farther than I should
Harder than I could
Just to meet you there
How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel

Lonesome Tears (переклад)

Самотні сльози
Я більше не можу їх плакати
Я не можу придумати, для чого вони
О, вони щоразу гублять мене
Але я спробую
Залишити кілька днів
Ці сльози просто неможливо стерти
Мені вони більше не потрібні
Як могла це кохання
Завжди повертаючись
Ніколи не звертайте на мене очей
Як могла це кохання
Постійно змінюється
Ніколи не змінюй те, що я відчуваю
Лениве сонце
Твої очі вловлюють світло
З обіцянками, які можуть
Здійснись на деякий час
Ой, я буду кататися
Далі, ніж я мав би
Важче, ніж я міг би
Просто щоб зустріти вас там
Як могла це кохання
Завжди повертаючись
Ніколи не звертайте на мене очей
Як могла це кохання
Постійно змінюється
Ніколи не змінюй те, що я відчуваю