Переклад тексту пісні It's All In Your Mind - Beck

It's All In Your Mind (оригінал)

Well it’s all in you mind
It’s all in you mind
Well it’s all in your mind
And I wanted to be
I wanted to be Wanted to be your good friend
Well I cannot believe
You got a devil up your sleeve
And he’s talking to me And I cannot believe
And I wanted to be
I wanted to be your good friend
You’re all scared and stiff
A sick stolen gift
And the people you’re with
They’re all scared and stiff
And I wanted to be Wanted to be your good friend

It's All In Your Mind (переклад)

Ну, це все у вас на думці
Це все у вас на думці
Ну, це все в твоєму розумі
І я хотів бути
Я хотів бути Хотів бути твоїм хорошим другом
Ну я не можу повірити
У вас диявол у рукаві
І він розмовляє зі мною і я не можу повірити
І я хотів бути
Я хотів бути твоїм хорошим другом
Ви всі налякані та напружені
Викрадений подарунок
І люди, з якими ти перебуваєш
Вони всі налякані й завзяті
І я хотів бути бажаним бути твоїм хорошим другом