Переклад тексту пісні High 5 (Rock The Catskills) - Beck

High 5 (Rock The Catskills) (оригінал)

High 5, High 5!
High 5, High 5!
: C’mon on!
8!
Everybody!
C’mon!
7!
C’mon, now!
6!
5!
Aw, yeah, I like that shit.
When I rock it’s like a high 5
Want a slap in the face I love the taste
All my days with my wheelchair ways
Watch me die in my suicide high
I don’t mean it 'cause I only come on to you
When I step to the room with a powerful motion
Leopard skin let the records spin
'Round and round with the speed of sound
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
Rocky mountain low we gotta go Put that gadget in the random mode
Cripple candy rocking the candy
Rhumba, brickshot, doing the foxtrot
In my car sweating like a dog
Beers and chairs no frontiers
On my way from the 'Frisco Bay
Dixieland, soda-pop man
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
:Yeah, put that machine in random mode
Talking about popping jugger
Like the last century
: Turn that shit off, man!
What’s wrong with you?
Man, get the other record!
Damn!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
High 5!
More dead than alive!
Rocking the plastic like a man from the Catskills!
: Ok, now.
Do like designer jeans.
Everybody, designer jeans!
say, say, say, say, say: Ooh, la la,
sasoon!
C’mon, c’mon, c’mon!
Everybody!
One more time, let me hear you say: Ooh, la la, sasoon!
Just do it everybody, c’mon!
Now I want the ladies.
All the ladies, say: Sergio Valente!
Sing it, girl.
Let me hear you say: Sergio Valente!
Say: Jordache!

(переклад)

Висока 5, висока 5!
Висока 5, висока 5!
: Давай!
8!
Усім!
Давай!
7!
Давай, зараз!
6!
5!
Так, мені подобається це лайно.
Коли я рокую, це наче 5
Хочу отримати ляпас Мені подобається смак
Усі мої дні з моїм інвалідом
Подивіться, як я помираю в самогубстві
Я не маю на увазі, тому що я лише до ви
Коли я виходжу до кімнати потужним рухом
Шкіра леопарда дозволила записам крутитися
'Круг і круг зі швидкістю звуку
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Скеляста гора низька, ми мусимо йти Переведіть цей гаджет у випадковий режим
Каліка цукерки розгойдуючи цукерки
Румба, цеглинка, робить фокстрот
У моїй машині потіє, як собака
Пиво та стільці без кордонів
По дорозі з затоки Фріско
Діксиленд, газована людина
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
:Так, переведіть машину у випадковий режим
Говоримо про поп-джагер
Як минулого століття
: Вимкни це лайно, чоловіче!
Що з тобою?
Чоловіче, візьми інший рекорд!
Проклятий!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
Висока 5!
Більше мертвих, ніж живих!
Розгойдує пластик, як людина з Catskills!
: Добре, зараз.
Любіть дизайнерські джинси.
Усі, дизайнерські джинси!
скажи, скажи, скажи, скажи, скажи: Ой, ляля,
сасун!
Давай, давай, давай!
Усім!
Ще раз дозвольте мені почути, як ви говорите: Ой, ля ля, сасун!
Просто зробіть це всі, давай!
Тепер я хочу жінок.
Усі дами кажуть: Серджіо Валенте!
Заспівай, дівчино.
Дозвольте почути, як ви говорите: Серджіо Валенте!
Скажи: Йордаче!