Переклад тексту пісні Heart Is A Drum - Beck

Heart Is A Drum - Beck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Is A Drum, виконавця - Beck. Пісня з альбому Morning Phase, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Fonograf
Мова пісні: Англійська

Heart Is A Drum

(оригінал)
Free
As a driving wheel
Circling around your iron will;
See-
Only what you feel
Keeps you turning when you’re standing still
You tried to run from trouble;
when it comes
You follow the drum
Keeping time with everyone
High
As the light of day
Falling down across your lost highway;
Why
Does it hurt this way?
To come so far to find they’ve closed the gates?
You’ve lost your tongue;
when you fall from the pendulum
Your heart is a drum
Keeping time with everyone
Everyone
If they drown from the undertow
Need to find someone
To show me how to play it slow
And just let it go
Your eyes get stung by the rays of the sinking sun
You follow the drum
Keeping time with everyone
Going, «beat, beat, beat»
It’s beating me down
«Beat, beat, beat, beat»
It’s beating me down
Day after day
It’s turning me round
Till all my days are drowning out
(переклад)
Безкоштовно
Як провідне колесо
Кругом навколо твоєї залізної волі;
Побачити-
Тільки те, що ти відчуваєш
Змушує вас повертатися, коли ви стоїте на місці
Ви намагалися втекти від неприємностей;
коли це настане
Ви йдете за барабаном
Тримайте час з усіма
Високий
Як світло дня
Падіння через загублене шосе;
Чому
Це так боляче?
Зайти так далеко, щоб виявити, що вони закрили ворота?
Ви втратили мову;
коли ти падаєш з маятника
Ваше серце  — барабан
Тримайте час з усіма
Усі
Якщо вони потонуть із підводного потоку
Треба когось знайти
Щоб показати як грати повільно
І просто відпустіть це
Ваші очі болять промені сонця, що заходить
Ви йдете за барабаном
Тримайте час з усіма
Йду, «бий, бий, бий»
Це збиває мене
«Бий, бий, бий, бий»
Це збиває мене
День за днем
Це перевертає мене
Поки всі мої дні не потонуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loser 1993
The Valley of The Pagans ft. Beck 2020
Up All Night 2017
E-Pro 2004
Colors 2017
Gamma Ray 2009
Lost Cause 2001
Let's Get Lost ft. Bat For Lashes 2012
Morning 2013
Dreams 2017
Sexx Laws 1999
Dear Life 2017
Hollywood Freaks 1999
Blue Moon 2013
Super Cool ft. Robyn, The Lonely Island 2019
Wave 2013
Think I'm In Love 2005
Broken Drum ft. Boards Of Canada 2004
Ramona 2021
Go It Alone 2004

Тексти пісень виконавця: Beck