Переклад тексту пісні Guess I'm Doing Fine - Beck

Guess I'm Doing Fine (оригінал)

Theres a blue bird at my window
I cant hear the songs he sings
All the jewels in heaven
They dont look the same to me
I just wade the tides that turned
Till I learn to leave the past behind
Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine
All the battlements are empty
And the moon is laying low
Yellow roses in the graveyard
Got no time to watch them grow
Now I bade a friend farewell
I can do whatever pleases me Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine
Press my face up to the window
To see how warm it is inside
See the things that Ive been missing
Missing all this time
Its only lies that Im living
Its only tears that Im crying
Its only you that Im losing
Guess Im doing fine

Guess I'm Doing Fine (переклад)

У моєму вікні синій птах
Я не чую пісень, які він співає
Усі коштовності на небі
Вони не схожі на мене
Я просто перебираю припливи, які повернулися
Поки я не навчуся залишати минуле позаду
Єдина брехня, що я живу
Я плачу лише сльози
Я втрачаю лише вас
У мене все добре
Усі зубці порожні
Місяць спускається низько
Жовті троянди на цвинтарі
Немає часу дивитися, як вони ростуть
Тепер я попрощався з другом
Я можу робити все, що мені подобається Це лише брехня, що я живу
Я плачу лише сльози
Я втрачаю лише вас
У мене все добре
Притисніть моє обличчя до вікна
Щоб побачити, наскільки тепло всередині
Подивіться на речі, яких я пропустив
Увесь цей час бракує
Єдина брехня, що я живу
Я плачу лише сльози
Я втрачаю лише вас
У мене все добре