Переклад тексту пісні Farewell Ride - Beck

Farewell Ride (оригінал)

Two white horses in a line
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Carrying me to my burying ground
Some need diamonds some need love
Some need cards some need luck
Some need dollar bills lining their clothes
All I need is …
All I need is …
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Taking me for my farewell ride
Some may say this might be your last farewell ride
Some may say this might be your last farewell ride
I don’t see the face of kindness
I don’t hear the mission bells
I don’t smell the morning roses
All I see is …
All I see is …
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Two white horses in a line
Carrying me to my burying ground
Some may say this might be your last farewell ride
Some may say this might be your last farewell ride

Farewell Ride (переклад)

Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Несуть мене до мого поховання
Комусь потрібні діаманти, комусь потрібна любов
Комусь потрібні карти, комусь потрібна удача
Деяким потрібні доларові купюри, що підкладають одяг
Все, що мені потрібно, це…
Все, що мені потрібно, це…
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Взявши мене на прощальну поїздку
Хтось може сказати, що це ваша остання прощальна поїздка
Хтось може сказати, що це ваша остання прощальна поїздка
Я не бачу обличчя доброти
Я не чую дзвоників місії
Я не чую ранкових троянд
Все, що я бачу, це…
Все, що я бачу, це…
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Два білих коня в чергу
Несуть мене до мого поховання
Хтось може сказати, що це ваша остання прощальна поїздка
Хтось може сказати, що це ваша остання прощальна поїздка