Переклад тексту пісні Corvette Bummer - Beck

Corvette Bummer (оригінал)

All my days I had moldy bread
Robot brains and the flying airplanes
Hollowed out, and filled with dust
Rocking like a hurricane under the rug
Bored to the core on a sunken boat
A worn out candle and a plastic coat
A ziploc bag, a pelican bone
A perfect, stupid, cardboard reject
Overfed, electric comatose
Riding in the air, invisible socks
A broken blanket, flaming sawdust
Waking up in the shadow of a piece of dirt
Gonna fly like a dog
Gonna leap right out the wall
Gonna walk around this town with a can of whiskey
Gonna run like a bird
Gonna roll out in the dirt
Gonna run around this town with a phone machine
Yellow cat laying flat on the road
Molten lead shooting out the ground
Tinfoil witch burning under the bridge
Flap your wings and leap out the window
Put a glass eye in the eyes of God
Nuke the kids, Polaroid cupcake
Take it to the limit, new wave biscuit
Camouflage gimmick, wimp out like never before
Gonna jump like a flag
Gonna burn like a pig
Gonna flap around and pass out on the kitchen floor
Gonna crawl like a rock
Gonna dance like a worm
Gonna take my shoes right off and smell my socks
Fly like a squirrel
Gonna swim like a chicken
Gonna weedwack a plate of noodles in the afternoon
Gonna melt like a weasel
Gonna fry like a kid
Gonna get my walkie talkie and some mustard and some mayonnaise
And a mermaid and some macaroni, bricks
And some telephone wires and phone machines
And a

Corvette Bummer (переклад)

Усі мої дні я мав пліснявий хліб
Мозок роботів і літаючі літаки
Видовбаний і заповнений пилом
Гойдається, як ураган під килимом
Набридло до глибини душі на затонулому човні
Зношена свічка та пластикове пальто
Сумка-блискавка, кістка пелікана
Ідеальний, дурний картонний відмовник
Перегодований, електрична кома
Катання в повітрі, невидимі шкарпетки
Зламана ковдра, палаюча тирса
Прокинувшись в тіні шматка бруду
Буду літати, як собака
Вистрибне прямо зі стіни
Я буду ходити цим містом з банкою віскі
Буду бігати, як птах
Викотиться в бруд
Буду бігати по місту з телефонним апаратом
Жовтий кіт лежить на дорозі
Розплавлений свинець виривається з землі
Відьма з фольги горить під мостом
Змахніть крилами і вистрибніть у вікно
Покладіть скляне око в очі Бога
Nuke the kids, кекс Polaroid
Доведіть це до межі, печиво нової хвилі
Камуфляжний трюк, знищити, як ніколи раніше
Буду стрибати, як прапор
Згорить, як свиня
Розмахнувся і впаду в непритомність на підлозі кухні
Поповзе, як камінь
Буду танцювати, як черв'як
Відразу зніму черевики і понюхаю свої шкарпетки
Літати, як білка
Буду плавати, як курка
У другій половині дня я попилю тарілку локшини
Розтане, як ласка
Буду смажитися, як дитина
Я візьму рацію, трохи гірчиці та майонезу
І русалку, і макарони, цеглинки
І кілька телефонних проводів і телефонних апаратів
І а