Переклад тексту пісні Broken Train - Beck

Broken Train (оригінал)

The snipers are passed out
In the bushes again
I’m glad I got my suit dry-cleaned
Before the riots started
'Cause there’s only rehashed faces
On the bread line tonight
Soon you’ll be a figment
Of some infamous life
Billionaires smile like weapons
Passing out platinum pensions
They’re out of control
No one knows how low they’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
Those bra burning deportees
At the service station
They know that beige
Is the color of resignation
We’re out of control
No one knows how low we’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
Shining like crystal tiaras
Ghettos and gray Rivieras
This is the real me ladies
You won’t find no shelter here
Tell me, what’s your zip code, baby?
Did you ever let a cowboy sit on your lap?
We’re out of control
No one knows how low we’ll go
(Hold on)
Take a ride on a broken train
(Hold on)
Take a ride on a broken train
We’re out of control
We’re out of control
We’re out of control
We’re out of control
(Hold on)
We’re out of control
Take a ride on a broken train
Take a ride on a broken train

Broken Train (переклад)

Снайпери втратили свідомість
Знову в кущах
Я радий, що мій костюм пройшов хімчистку
До початку заворушень
Тому що є лише перероблені обличчя
Сьогодні ввечері на черзі до хліба
Незабаром ви станете вигадкою
Якогось сумнозвісного життя
Мільярдери посміхаються, як зброя
Видача платинових пенсій
Вони вийшли з-під контролю
Ніхто не знає, як низько вони опустяться
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
Ті депортовані, що спалюють бюстгальтер
На СТО
Вони знають, що бежевий
Це колір відставки
Ми вийшли з-під контролю
Ніхто не знає, як низько ми опустимося
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
Сяють, як кришталеві діадеми
Гетто і сірі Рів'єри
Це справжній я, жінки
Тут ви не знайдете притулку
Скажи мені, який у тебе поштовий індекс, крихітко?
Ви коли-небудь дозволяли ковбою сісти у вас на коліна?
Ми вийшли з-під контролю
Ніхто не знає, як низько ми опустимося
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
(Зачекай)
Покатайтеся на розбитому поїзді
Ми вийшли з-під контролю
Ми вийшли з-під контролю
Ми вийшли з-під контролю
Ми вийшли з-під контролю
(Зачекай)
Ми вийшли з-під контролю
Покатайтеся на розбитому поїзді
Покатайтеся на розбитому поїзді