Переклад тексту пісні Atmospheric Conditions - Beck

Atmospheric Conditions (оригінал)

There’s no body
There’s no mountain
There’s no tunnel
You can’t get from there to here
You can’t get here to there
There hasn’t been a change in the atmosphere
There hasn’t been a change for over a year
There hasn’t been a change in the atmosphere
Pull the tap
Just a tad
(Gypsy haircut)
There’s no atmosphere
(A bear skin rug, the tambourines)
Dig a tunnel through the mountain
(Black piano on the mountain)
How many Atmospheres are out there?
(There's a broken bottle… in the tunnel)
There’s a tunnel from here to there
Cut your hand on the Atmosphere
Split in two
Band-aids on your hand
Split the atmosphere
Split in two
Staring at you

Atmospheric Conditions (переклад)

Немає тіла
Немає гори
Немає тунелю
Ви не можете дістатися звідти сюди
Ви не можете потрапити сюди туди
Атмосфера не змінилася
Понад рік не було змін
Атмосфера не змінилася
Потягніть кран
Трохи
(циганська стрижка)
Немає атмосфери
(Килим із ведмежої шкіри, бубни)
Прокопайте тунель через гору
(Чорне піаніно на горі)
Скільки там атмосфер?
(Там розбита пляшка… в тунелі)
Звідси тунель
Поріжте руку на Атмосфері
Розділіть на двоє
Пластири на руці
Розділіть атмосферу
Розділіть на двоє
Дивлячись на вас