Переклад тексту пісні Samba De Orly - Bebel Gilberto

Samba De Orly (оригінал)

Vai, meu irmão, pega esse avião
Você tem razão, de correr assim
Desse frio, mas beija, o meu Rio de Janeiro
Antes que um aventureiro, lance mão
Pede perdão, pela duração dessa temporada
Mas não diga nada, que me viu chorando
E pros da pesada, diz que vou levando
Vê como é que anda, aquela vida à toa
E se puder me manda, uma notícia boa
Ai meu irmão, pega esse avião
Você tem razão, de correr assim
Desse frio, mas veja, o meu Rio de Janeiro
Antes que um aventureiro, lance mão
Pede perdão, pela duração dessa temporada
Mas não diga nada, que me viu chorando
E pros da pesada, diz que vou levando
Vê como é que anda, aquela vida à toa
E se puder me manda, uma notícia boa
Ai meu irmão, pega esse avião
Você tem razão, mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada, diz que vou levando
Pede perdão, pela duração dessa temporada
Vê como é que anda, aquela vida à toa
E se puder me manda, uma notícia boa
Ai meu irmão, pega esse avião
Você tem razão, mas não diga nada
Que me viu chorando e pros da pesada
Diz que vou levando

Samba De Orly (переклад)

Іди, мій брат, сідайте на той літак
Ти правий, так бігати
Від цього холодного, але поцілунку, мій Ріо-де-Жанейро
Перш ніж шукач пригод покладе руку
Вибачте, за час цього сезону
Та не кажи нічого, хто бачив, як я плачу
А щодо важкої ваги він каже, що я візьму це
Подивіться, як воно йде, що життя ні за що
І якщо ви можете надіслати мені, хороші новини
О мій брате, сідайте на цей літак
Ти правий, так бігати
Від цього холоду, але бачиш, мій Ріо-де-Жанейро
Перш ніж шукач пригод покладе руку
Вибачте, за час цього сезону
Та не кажи нічого, хто бачив, як я плачу
А щодо важкої ваги він каже, що я візьму це
Подивіться, як воно йде, що життя ні за що
І якщо ви можете надіслати мені, хороші новини
О мій брате, сідайте на цей літак
Ти правий, але нічого не кажи
Хто бачив, як я плачу
А щодо важкої ваги він каже, що я візьму це
Вибачте, за час цього сезону
Подивіться, як воно йде, що життя ні за що
І якщо ви можете надіслати мені, хороші новини
О мій брате, сідайте на цей літак
Ти правий, але нічого не кажи
Хто бачив, як я плачу і за важким
Скажи, що я беру