Переклад тексту пісні Port Antonio - Bebel Gilberto

Port Antonio (оригінал)

Abrindo os olhos
Vi o azul chegando
Me acordando
Me fazendo dormir de novo
E tanto, então sonhei
Com o que não queria mais ver
Pensando em tudo aquilo então
Uh.
.
E mergulhando
Nesse azul tão sonhado
Me encontrei de novo aqui
Em outro lugar
Que eu nunca tinha estado
Antes, nem antes
Nem em outra vida
Que nunca tinha estado antes
Antes em outra vida
Uh.
.
Eu sempre quis sonhar
Com essa melodia
Então puramente só
Cantar já
E tudo, tudo sempre
Vai ter um lugar.
.

Port Antonio (переклад)

відкриваючи очі
Я бачив, як наближається синій
будить мене
Знову змушує мене спати
Отже, я так мріяв
З тим, чого я більше не хотів бачити
Подумавши про все це тоді
ну
.
І пірнання
В тій блакиті так мріяв
Я знову опинився тут
Десь в іншому місці
Яким я ніколи не був
раніше, не раніше
Не в іншому житті
чого ніколи раніше не було
Раніше в іншому житті
ну
.
Я завжди хотів мріяти
з цією мелодією
Так чисто справедливо
співай зараз
І все, все завжди
Буде місце.
.