Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tranquilo, виконавця - Bebel Gilberto. Дата випуску: 13.05.2013
Мова пісні: Португальська
Tranquilo(оригінал) |
| Tranquilo |
| Levo a vida tranquilo |
| Não tenho medo do mundo |
| Não vou me preocuper |
| Tranquilo |
| Não tenho medo da morte |
| Não vou me precuper |
| Que passe por mim a doença |
| Que passe por mim a pobreza |
| Que passe por mim a maldade, |
| A mentira e a falta de crença |
| Que passe por mim olho grande |
| Que passe por mim a má sorte |
| Que passe por mim a inveja, |
| A discórdia e a ignorância |
| Tranquilo |
| Levo a vida tranquilo |
| Não tenho medo do mundo |
| Não vou me preocuper |
| Que me passe |
| A doença que me passe |
| A pobreza que me passe |
| A maldade que me passe |
| Que me passe |
| Olho grande que me passe |
| A inveja que me passe |
| A tristeza da guerra |
| (переклад) |
| Тихо |
| Я веду мирне життя |
| Я не боюся світу |
| Я не буду хвилюватися |
| Тихо |
| Я не боюся смерті |
| Я не буду хвилюватися |
| Нехай хвороба проходить через мене |
| Нехай бідність обмине мене |
| Нехай зло проходить через мене, |
| Брехня і відсутність віри |
| Це минає мене повз великі очі |
| Нехай нещастя обходять мене |
| Нехай заздрість проходить через мене, |
| Розбрат і невігластво |
| Тихо |
| Я веду мирне життя |
| Я не боюся світу |
| Я не буду хвилюватися |
| дай мені пройти |
| Хвороба, яка передалася мені |
| Бідність, яка спіткала мене |
| Зло, яке переходить до мене |
| дай мені пройти |
| Велике око, що проходить повз мене |
| Заздрість, що проходить мене |
| Смуток війни |