Переклад тексту пісні Ela (On My Way) - Bebel Gilberto

Ela (On My Way) (оригінал)

Pensando só nela
Pensando no tempo
Em tudo que passou
Como é que alguém
Que só quer o bem
Pode ser tão assim
E cantando eu vou
Caindo no espaço
Sem pouso ou retorno
Sem nenhuma paz então
Com a mão no peito e no coração
Sem nenhuma base não
E pensando eu vou
Vem cá me fazer feliz demais
Quero cantar e me proteger
Quero saber viver, dividir e dirigir
Com quem respirar minha inspiração
Pensando só nela
Pensando no tempo
Em tudo que passou
Como é que alguém
Que só quer o bem
Pode ser tão assim
Caminhando eu vou
How can I live
How can I go to where
Please let me go
That is my way
Hello
I come down and prefer us
Please let me go
On my way right now

(переклад)

думаю тільки про неї
думати про час
У всьому, що сталося
як хтось
Хто хоче тільки найкращого
це може бути так
І співаю я
Падіння в космос
Ні посадки, ні повернення
Тоді не буде спокою
З рукою на грудях і на серці
без жодної основи №
І думаю, що я йду
Приходь сюди зроби мене щасливим
Я хочу співати і захищати себе
Я хочу знати, як жити, ділитися та їздити
З ким дихати моє натхнення
думаю тільки про неї
думати про час
У всьому, що сталося
як хтось
Хто хоче тільки найкращого
це може бути так
іду пішки
Як мені жити
Як я можу піти куди
Будь ласка, дозвольте мені
Це мій шлях
Привіт
Я спускаюсь і віддаю перевагу нам
Будь ласка, дозвольте мені
Прямо в дорозі