Переклад тексту пісні All In One - Bebel Gilberto

All In One (оригінал)

You, beyond my dreams
And everything above
Among the stars and love
You shine brighter than all
My all in one
And for you
I count the hours, seconds and heartbeats
Because I know I want to spend the rest of my life
Only with you
Love, kisses, synchronicity, timeless and gaps
You are the one
You are my only one
And for you
I will write endless melodies of love
Because I need someone to harmonize with me
My all in one
Time, age, sinchronicity
Missed places, words will never ever
Take your place
In my mind, in my life
My only one
Love, kisses, synchronicity, timeless, and gaps
You are the one
You are my only one
You, beyond the dreams
And everything above
Among the stars
I love I love only you
My all in one
My all in one
You are my only one
You are my all in one

(переклад)

Ти, поза моїми мріями
І все вище
Серед зірок і кохання
Ти сяєш яскравіше за всіх
Моє все в одному
І для тебе
Я рахую години, секунди та серцебиття
Тому що я знаю, що хочу провести решту свого життя
Тільки з тобою
Кохання, поцілунки, синхронність, поза часом і розриви
Ви єдиний
Ти мій єдиний
І для тебе
Я буду писати нескінченні мелодії кохання
Тому що мені потрібен хтось, хто б зі мною гармоніював
Моє все в одному
Час, вік, синхронність
Пропущені місця, слова ніколи не будуть
Займіть своє місце
У моїй думці, у моєму житті
Мій єдиний
Кохання, поцілунки, синхронність, поза часом і розриви
Ви єдиний
Ти мій єдиний
Ви, поза мріями
І все вище
Серед зірок
Я люблю я люблю тільки тебе
Моє все в одному
Моє все в одному
Ти мій єдиний
Ти моє все в одному