Переклад тексту пісні Lost Without You - Bebe & Cece Winans

Lost Without You (оригінал)

Day by day, normal reaction
You are my center attraction
Every beat my heart beat is your song
From hurt and harm, you’re my protection
The path I take is your direction
'Cause I know with you, I can’t go wrong
Ever since that day I asked you into my heart
My world has changed so promise me you’ll never part
'Cause I’m lost without you
Easy to see
I’m lost without you
And there’s no letting go
So let me be the first to say
I’m lost without you
So don’t ever go, go away
Said don’t ever go away
You pick me up those times I’m down
You make me laugh when there’s no clown
No one else can love me like you do
Heaven knows that I’ll proclaim
The love I feel when I hear your name
There’s no substitution quite the same
Now some say I’m crazy and I’m acting insane
But there’s no life without you so I’ll stake my claim, oh
I’m lost without you
It’s easy to see
I’m lost without you
So I just keep holding on
So let me be the first to say
I’m lost without you
So don’t ever go, don’t ever go, go away
Na na na, go away
Can you tell them about love?
Love is sweet and love is kind
Love will bring you peace of mind
And how do you know?
Well, I’ll tell you so
He won’t ever go
Oh no, He won’t ever
Now, that’s what I love about Him
Huh, that’s what I love about Him, oh yeah
Hey, 'cause He won’t ever go away
No, said He won’t ever go away

(переклад)

День за днем, нормальна реакція
Ти моя головна привабливість
Кожен удар мого серця — це твоя пісня
Від образ і шкоди ти мій захист
Шлях, яким я іду, — це твій напрямок
Тому що я знаю, що з тобою я не можу помилитися
З того дня я попросив тебе в своє серце
Мій світ змінився, тому пообіцяй мені, що ти ніколи не розлучишся
Тому що я втрачений без тебе
Легко побачити
Я пропав без тебе
І не можна відпускати
Тож дозвольте мені першому сказати
Я пропав без тебе
Тож ніколи не йди, йди геть
Сказав ніколи не йти
Ти підбираєш мене, коли я недолугий
Ти змушуєш мене сміятися, коли немає клоуна
Ніхто не може любити мене так, як ти
Небо знає, що я проголошу
Любов, яку я відчуваю, коли чую твоє ім’я
Немає абсолютно однакових замін
Зараз дехто каже, що я божевільний і поводжусь божевільним
Але без тебе немає життя, тому я заявляю про це, о
Я пропав без тебе
Це легко побачити
Я пропав без тебе
Тому я просто тримаюся
Тож дозвольте мені першому сказати
Я пропав без тебе
Тож ніколи не йди, ніколи не йди, йди геть
На на на, іди геть
Чи можете ви розповісти їм про кохання?
Любов мила, а любов добра
Любов принесе вам душевний спокій
І звідки ви знаєте?
Ну, я вам так скажу
Він ніколи не піде
О ні, він ніколи
Ось що я люблю в Ньому
Га, це те, що я люблю в Ньому, о, так
Гей, бо Він ніколи не піде
Ні, сказав, що Він ніколи не піде