Переклад тексту пісні Don't Cry - Bebe & Cece Winans

Don't Cry (оригінал)

Here we are again
That old familiar place
Where the winds will blow
No one ever knows the time nor place
Don’t cry for me
Don’t shed a tear
The time I shared with you will always be
And when I’m gone, please carry on
Don’t Cry for me
No one is the blame
My death was meant to be
Don’t carry guilt nor shame
The reason why I came soon you’ll see
Don’t cry when life is not the joy it should be
With life comes pain
Soon time will end this course appointed
And you will be rewarded
And all the world will see
Don’t cry for me
Don’t shed a tear
The time I shared with you will always be
And when I’m gone
Life still carries on
Don’t cry for me
We’ll always be
Don’t cry for me

Don't Cry (переклад)

Ось ми знову
Це старе знайоме місце
Де подуть вітри
Ніхто ніколи не знає ні часу, ні місця
Не плач за мною
Не пускайте сльози
Час, який я розділив з вами, залишиться завжди
А коли я піду, будь ласка, продовжуй
Не плач за мною
Ніхто не винен
Моя смерть мала бути
Не несіть провини чи сорому
Причину, чому я прийшов незабаром, ви побачите
Не плачте, коли життя — не та радість, якою має бути
З життям приходить біль
Незабаром цей курс закінчиться
І ви отримаєте винагороду
І весь світ побачить
Не плач за мною
Не пускайте сльози
Час, який я розділив з вами, залишиться завжди
І коли мене не буде
Життя все ще триває
Не плач за мною
Ми завжди будемо
Не плач за мною