Переклад тексту пісні Rhyme The Rhyme Well - Beastie Boys

Rhyme The Rhyme Well (оригінал)

Now my name is Adrock I’ve got a story to tell
When I rock the crowd the crowd we all yell
And when I get the feeling I feel the feel swell
And when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Oh you didn’t know I got the flow
I could sing, rap, dance in just one show
With the cornbread stuffin' with the Blimpie Bluffin
Mother fuckin' Yosi with the goddamn muffins
Hey could you please pass me the peas
And let me get a tissue if you think your’re gonna sneeze
I’m the player and the coach I’m no roach
I bought my grandma a brand new broach
Well I’m MCA with a story to tell
When I rock the crowd I rock the crowd well
And when I get the feeling I feel the feel swell
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
'Cause I’m a craftsman, who ain’t fastin'
I’ll take you to task everyone of ya’ll draftsman
I’m rehearsin' and ain’t maskin'
Bringin' the beat back and keepin' it lastin'
Keepin' it top notch, beyond passing
Simmer in the pan 'cause, I ain’t flashin'
I’m party crashin' so you better batten
Down those hatches stop procrastin-
Well I’m Mike D with a story to tell
And when I rock the crowd the crowd we all yell
And when I get the feeling I feel the feel swell
'Cause when I start to rhyme well I rhyme the rhyme well
Went to the top and never went pop and
Came back down but still not stopping
I’m not even asking, «Yo what’s cracking?»
Serving MC’s on a platter like baked Alaskan
So start packing because I’m back in
The game of hiphop reprenting Manhattan
Now push the pause button then start ducking
Shhhhh you heard me like I’m E.F. Hutton,
Hutton shhhhhhhh, Hutton shhh, Hutton shhhhhhh,
Hutton SHHHHHHHHH!!!

Rhyme The Rhyme Well (переклад)

Тепер мене звуть Adrock, я маю розповісти історію
Коли я розгойдую натовп, ми всі кричим
І коли я відчуваю, я відчуваю, як воно набухає
І коли я починаю добре римувати, я добре римую риму
О, ви не знали, що я зрозумів
Я міг співати, читати реп, танцювати лише в одному шоу
З начинкою з кукурудзяного хліба з Blimpie Bluffin
Мама проклята Йосі з проклятими кексами
Гей, не могли б ви передати мені горох
І дозвольте мені прибрати серветку, якщо ви думаєте, що будете чхати
Я гравець і тренер, я не плотва
Я купив бабусі нову протяжку
Що ж, я MCA, маю історію розповісти
Коли я розгойдую натовп, я добре розгойдую натовп
І коли я відчуваю, я відчуваю, як воно набухає
Бо коли я починаю гарно римувати, я гарно римую
Бо я ремісник, який не постить
Я візьму вас до завдання кожному з вашого креслення
Я репетирую і не маскуюся
Повернути ритм і зберегти його
Зберігайте це на вищому рівні
Варіть на сковороді, бо я не блимаю
Я гуляю на вечірках, тому краще лати
Вниз цих люків, зупиніться зволікання-
Ну, я Майк Д і маю історію розповісти
І коли я розгойдую натовп, ми всі кричим
І коли я відчуваю, я відчуваю, як воно набухає
Бо коли я починаю гарно римувати, я гарно римую
Піднявся на вершину і ніколи не потрапив на поп і
Повернувся, але все ще не зупинився
Я навіть не питаю: «Той, що тріскає?»
Подача MC's на тарілці, як запечена аляска
Тож почніть пакувати речі, бо я повернувся
Гра в хіп-хоп, що представляє Манхеттен
Тепер натисніть кнопку паузи, а потім почніть глибитися
Шшшшш, ти мене почув, ніби я Е. Ф. Хаттон,
Хаттон шшшшшшш, Хаттон шшшш, Хаттон шшшшшш,
Хаттон ШХХХХХХХ!!!