Переклад тексту пісні Namaste - Beastie Boys

Namaste (оригінал)

A butterfly floats on the breeze of a sun lit day
As I feel this reality gently fade away
Riding on a thought to see where its from
Gliding through a memory of a time yet to come
Smoke paints the air swirling images through my mind
Like a whirlpool spin beginning to unwind
And I stand at the edge cautiously awaiting
As time slips by Carefully navigating by the stars in the sky
And I sit and I think to myself
And on the horizon the sun light begins to climb
And it seems like its been so long since he shined
But Im sure it was only yesterday
Namaste
A cold chill of fear cut through me I felt my heart contract
To my mind I brought the image of light
And I expanded out of it My fear was just a shadow
And then a voice spoke in my head
And she said dark is not the opposite of light
Its the absence of light
And I thought to myself
She knows what shes talking about
And for a moment I know
What it was all about

Namaste (переклад)

Метелик пливе на вітерці освітленого сонцем дня
Я відчуваю, що ця реальність м’яко зникає
Їздить на думці побачити, звідки воно
Клизьте крізь спогади про час, який ще не настане
Дим малює повітря, що клубяться в моїй свідомості
Наче вир, який починає розслаблятися
І я стою на краю – обережно чекаю
Як час спливає Обережно переміщаючись за зірками неба
А я сиджу і думаю про себе
І на горизонті починає підніматися сонячне світло
І здається, що він так давно не сяяв
Але я впевнений, що це було лише вчора
Намасте
Холодний холод страху пронизав мене, я відчув, як моє серце стискається
Я привів образ світла
І я розширився Мій страх був просто тінь
І тоді в моїй голові пролунав голос
І вона сказала, що темрява не є протилежністю світла
Це відсутність світла
І я подумав про себе
Вона знає, про що говорить
І на мить я знаю
Про що йшлося