Переклад тексту пісні Electrify - Beastie Boys

Electrify - Beastie Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electrify , виконавця -Beastie Boys
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.07.1998
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Electrify (оригінал)Electrify (переклад)
Clap tracks line the spaces places papers people stack Доріжки для хлопань вишикують місця, у яких люди складають папери
Back track through the minutes when the thoughts went insane Поверніться через хвилини, коли думки сходили з розуму
I pulled the picture off the cover and blew out the mind games Я зняв картинку з обкладинки й викинув розумові ігри
People say this is the playlist of the void non-bound Люди кажуть, що це список відтворення необмеженого
But I can say this is the plainness of the peace I’ve found Але я можу сказати, що це простість спокію, яку я знайшов
It’s not the sorrow or the pity that we hope to dismantle Ми сподіваємося розібратися не в печалі чи жалості
It’s the cast of past dice lighting both ends of the candles Це кидок минулих кубиків, що запалюють обидва кінці свічок
Scandelescent in the means I have dreamed on the schemes Сияючий у засобах, які я мріяв у схемах
Reunited in the times of such picturesque scenes Возз’єдналися в часи таких мальовничих сцен
Can I get a witness to testify Чи можу я залучити свідка для свідчення
Open your eyes realize electrify Відкрийте очі і зрозумійте, що електризується
Electrify Електрифікувати
So I plan and I scam and write it off on my taxes Тож я планую, шахраю та списую на мої податки
It’s times like these I’ll just go with the decisions of the masses У такі часи я просто підходжу з рішеннями мас
And to the crowds who’ve come before with their profit massing ways І натовпу, яка вже була раніше зі своїми способами масування прибутку
To the greed that fucked it up and brought it down to today До жадібності, яка з’їбала це і привела до сьогодні
With pain I stand sane and remain holding strong З болем я стаю при розумі й тримаюся міцно
Whilst all around me those who clowned me are now drowning by the throngs Поки навколо мене, ті, хто мене клоунував, тепер тонуть у натовпі
It’s illogical the actions that are typically displayed Нелогічні дії, які зазвичай відображаються
A set back ain’t all that much problem to invade Відставати не так вже й складно
So I will glow like a lantern on a new moon night Тож я буду світитися, мов ліхтар, у ніч молодого місяця
I’ll fight violence with these hands that weren’t built to fight Я буду боротися з насильством цими руками, які не створені для боротьби
But like a furnace burning coal my goals are bound to burn in flames Але, як у печі, що горить вугілля, мої цілі неодмінно горять у полум’ї
Whether achieved or dismantled by the agendas displayed Незалежно від того, досягнуто чи розібрано відповідно до відображеного порядку денного
Can I get a witness to testify? Чи можу я залучити свідка для свідчення?
Open your eyes realize electrify Відкрийте очі і зрозумійте, що електризується
ElectrifyЕлектрифікувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: