Переклад тексту пісні Belongings - Bear Hands

Belongings (оригінал)

At the gentle age of nine, I bought my first forty-five
Oh I drink and I drink and I’m sticking to a flea
Oh I drink oh I drink and I smoke a little weed
No never say no to no fire skag
No never say no to the love in hand
Pocket full of cigarettes, pocket full of tea
Yeah momma always mad but she never mad at me
Schlep it to the sidewalk, sell a few things
I’m a joke when I’m bored I’m a hole I’m a leak
No never say no to no fire skag
No never say no to the love in hand
Oh Satan build a wall, dividing up the room
And I hope it falls, trouble at the tomb
Oh Satan build a wall, dividing up the room
And I hope it falls, trouble at the tomb
The half debt the razor said, the carpet is soaking in
I saw raw iron before you came, I kept myself from old south main
No never say no to no fire skag
No never say no to the love in hand
Oh Satan build a wall, dividing up the room
And I hope it falls, trouble at the tomb
Oh Satan build a wall, dividing up the room
And I hope it falls, trouble at the tomb
Oh I cross him off, cross him off, cross him off
At the gentle age of nine, I bought my first forty-five
Oh I drink and I drink and I’m drinking in the trees
Oh I drink oh I drink I’ve been drinking for a week

Belongings (переклад)

У дев’ять років я купив свої перші сорок п’ять
О, я п’ю і п’ю і липну до блохи
О, я п’ю, о я п’ю і трошки палю
Ні ніколи не кажіть ні ні вогню
Ні ніколи не кажіть ні любові в руці
Кишеня повна сигарет, кишеня повна чаю
Так, мама завжди злилася, але ніколи не сердилася на мене
Викиньте на тротуар, продайте кілька речей
Я жартую, коли мені нудно, я діра, я витік
Ні ніколи не кажіть ні ні вогню
Ні ніколи не кажіть ні любові в руці
О Сатана будує стіну, розділяючи кімнату
І я сподіваюся, впаде, біда біля гробниці
О Сатана будує стіну, розділяючи кімнату
І я сподіваюся, впаде, біда біля гробниці
Половину боргу, яку сказала бритва, — килим просочується
Я бачив сире залізо, перш ніж ви прийшли, я утримався від старого південного центру
Ні ніколи не кажіть ні ні вогню
Ні ніколи не кажіть ні любові в руці
О Сатана будує стіну, розділяючи кімнату
І я сподіваюся, впаде, біда біля гробниці
О Сатана будує стіну, розділяючи кімнату
І я сподіваюся, впаде, біда біля гробниці
О я викреслюю його, викреслюю, викреслюю
У дев’ять років я купив свої перші сорок п’ять
О, я п’ю, і я п’ю, і я п’ю на деревах
О, я п’ю, о, п’ю, я п’ю вже тиждень