Переклад тексту пісні Bad Blood - Bear Hands

Bad Blood (оригінал)

I would rather bury you
Than marry you at sea
Swiftest current, darkest waves
We just fall asleep
And I would rather bury you
Than marry you at sea
Sharpest waters you can find
From here out to the East
That someone that you can be
That never had let us touch
Let you down easily
Buh-buh-buh bad bad bad blood
That someone that you can be
That never had let us touch
Let you down easily
Buh-buh-buh bad bad bad blood
I would rather bury you
Than marry you at sea
Sharpest waters you can find
From here out to the East
From here out to the Eastern border
States of Carolines
Somewhere warm you can go
And keep your head in line
That someone that you can be
That never had let us touch
Let you down easily
Buh-buh-buh bad bad bad blood
That someone that you can be
That never had let us touch
Let you down easily
Buh-buh-buh bad bad bad blood
I would rather bury you
Than marry you at sea
Swiftest current, darkest waves
We just fall asleep

Bad Blood (переклад)

Я б краще поховав тебе
Чим вийти заміж на морі
Найшвидша течія, найтемніші хвилі
Ми просто засинаємо
І я хотів би поховати вас
Чим вийти заміж на морі
Найгостріші води, які можна знайти
Звідси на Схід
Той кимось, яким ти можеш бути
Це ніколи не дозволяло нам торкатися
Вас легко підвести
Бух-бу-бу погана погана погана кров
Той кимось, яким ти можеш бути
Це ніколи не дозволяло нам торкатися
Вас легко підвести
Бух-бу-бу погана погана погана кров
Я б краще поховав тебе
Чим вийти заміж на морі
Найгостріші води, які можна знайти
Звідси на Схід
Звідси до східного кордону
Штати Кароліни
Кудись тепле можна піти
І тримайте голову в одному рядку
Той кимось, яким ти можеш бути
Це ніколи не дозволяло нам торкатися
Вас легко підвести
Бух-бу-бу погана погана погана кров
Той кимось, яким ти можеш бути
Це ніколи не дозволяло нам торкатися
Вас легко підвести
Бух-бу-бу погана погана погана кров
Я б краще поховав тебе
Чим вийти заміж на морі
Найшвидша течія, найтемніші хвилі
Ми просто засинаємо