Переклад тексту пісні motherlove - Bea Miller

motherlove (оригінал)

I know why you’re hittin' me up
All you ever want is to fuck with me
But I don’t ever have any fun
'Cause you don’t even know when I’m coming clean
You’re gonna run and tell all your bros
All the dirty things that you do to me
It’s kinda funny, they’ll never know
That you’re only doing 'em in your dreams (hey)
Don’t call me just because you have nobody else (hey, hey)
You’re desperate and full of shit, boy, I can tell (hey, hey)
Don’t call me just because you have nobody else (hey, hey)
I’d rather lay in bed and motherlove myself
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
I’d rather lay in bed and motherlove myself
All I know is if you were here
We would have to do what you like to do
But I’ma do what I like, I’ma do it just right
And I’ll do it better than you
Don’t call me just because you have nobody else (hey, hey)
You’re desperate and full of shit, boy, I can tell (hey, hey)
Don’t call me just because you have nobody else (hey, hey)
I’d rather lay in bed and motherlove myself
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
I’d rather lay in bed and motherlove myself
Sometimes, I can’t help it, but I want you badly
Even though you never had me
And I, I realize that the only time that we get closer
Is when you wanna fuck me over
Don’t call me just because you have nobody else (hey, hey)
You’re desperate and full of shit, boy, I can tell
Don’t call me just because you have nobody else (else, oh)
I’d rather lay in bed and motherlove myself
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
I’d rather lay in bed and motherlove myself, oh

(переклад)

Я знаю, чому ти мене кидаєш
Все, що ви коли-небудь хочете, — це трахатися зі мною
Але мені ніколи не весело
Тому що ти навіть не знаєш, коли я буду чистий
Ти побіжиш і розкажеш усім своїм братам
Усі брудні речі, які ти робиш зі мною
Це трохи смішно, вони ніколи не дізнаються
що ти робиш це лише у своїх мріях (гей)
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (гей, гей)
Ти відчайдушний і повний лайна, хлопчику, я мочу сказати (гей, гей)
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (гей, гей)
Я б краще лежав у ліжку і сам любив би себе
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Я б краще лежав у ліжку і сам любив би себе
Все, що я знаю, це якби ви були тут
Нам доведеться робити те, що вам подобається
Але я роблю те, що мені подобається, я роблю це правильно
І я зроблю краще за вас
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (гей, гей)
Ти відчайдушний і повний лайна, хлопчику, я мочу сказати (гей, гей)
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (гей, гей)
Я б краще лежав у ліжку і сам любив би себе
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Я б краще лежав у ліжку і сам любив би себе
Іноді я не можу втриматися, але я дуже хочу тебе
Хоча ти ніколи не мав мене
І я усвідомлюю, що це єдиний раз, коли ми зблизимося
Це коли ти хочеш мене трахнути
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (гей, гей)
Я можу сказати, що ти відчайдушний і повний лайна, хлопче
Не дзвони мені тільки тому, що у тебе більше нікого немає (інше, о)
Я б краще лежав у ліжку і сам любив би себе
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Ля ла ла ля ля, ла ля ля ля ля
Я б краще лежав у ліжку й мати любив себе, о