Переклад тексту пісні Piece Of Mine - Be Bop Deluxe

Piece Of Mine (оригінал)

Came to me one rainy evening
Warmer then the setting sun
Took my love by the tigger
Shot me like a gun
Hold me like a baby
She laughed at my fears
Said now love don’t you worry
Make everything so clear
She’s all right she’s all right
She’s all right she’s all right
She’s got piece of mine
She’s all right she’s all right
She’s all right
She’s got piece of mine
Smiles like the Mona Lisa
Laughs like the sun
Kisses like the greatest lover
The world has ever known
Dance like Ginger Rogers
Sing like a nightingale
Makes love like an angel
Cause my soul to wail
She’s all right she’s all right
She’s all right she’s all right
She’s got piece of mine
She’s all right she’s all right
She’s all right
She’s got piece of mine

Piece Of Mine (переклад)

Одного дощового вечора прийшов до мене
Тепліше за західне сонце
Взяв мою любов за тигра
Вистрілив у мене як із пістолета
Тримай мене як немовля
Вона сміялася з моїх страхів
Сказав зараз кохання, не хвилюйся
Зробіть все настільки ясним
З нею все добре, у неї все гаразд
З нею все добре, у неї все гаразд
У неї є мій шматочок
З нею все добре, у неї все гаразд
у неї все гаразд
У неї є мій шматочок
Посміхається, як Мона Ліза
Сміється, як сонце
Цілує, як найбільший коханець
Світ коли-небудь знав
Танцюй, як Джинджер Роджерс
Співайте, як соловей
Займається любов’ю, як ангел
Змусити мою душу заплачувати
З нею все добре, у неї все гаразд
З нею все добре, у неї все гаразд
У неї є мій шматочок
З нею все добре, у неї все гаразд
у неї все гаразд
У неї є мій шматочок