Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous Stranger, виконавця - Be Bop Deluxe.
Дата випуску: 31.05.2017
Мова пісні: Англійська
Dangerous Stranger(оригінал) |
It’s after midnight in the city of broken dreams |
Down in the alley, Galileo meets his pack of thieves |
Over the river by the old hotel |
There’s a big car coming like a bat out of Hell |
It’s the dangerous stranger in his ghostly limousine. |
You get the feeling that he’s running in an endless race |
Driving through the city like a razor across its face |
Stops on the corner in a flash of flame |
He calls to me ('Hey boy, what’s your name ?') |
He’s the stranger with a danger if you ever get to play his game. |
I want to go for a ride |
To see what lies on the other side |
I want to go for a ride tonight, tonight. |
I climb right in, like a fool I say I’ll go I listen to the messages comin' through his radio |
Is that my name on channel 9? |
They say |
('You're going away for a long long time') |
With the dangerous stranger from a station on the other side. |
I want to go for a ride |
To see what lies on the other side |
I want to go for a ride tonight, tonight. |
The night is black and the stars no longer burn |
The radio says that we’re past the point of no return |
I scream at the driver but he says |
('No way, you shouldn’t have come if you didn’t want to stay') |
He’s the dangerous stranger on a highway to the end of time |
He’s the dangerous stranger on a highway to the end of time. |
(переклад) |
У місті розбитих мрій вже після півночі |
Унизу в провулку Галілей зустрічає свою зграю злодіїв |
Над річкою біля старого готелю |
Великий автомобіль виїжджає, як кажан із пекла |
Це небезпечний незнайомець у його примарному лімузині. |
У вас виникає відчуття, що він бере участь у нескінченній гонці |
Їздить містом, наче бритва по обличчю |
Зупиняється на розі в спалаху полум’я |
Він кличе мені ("Гей, хлопче, як тебе звати?") |
Він незнайомець із небезпекою, якщо ви коли-небудь пограєте в його гру. |
Я хочу поїхати покататися |
Щоб побачити, що лежить з іншого боку |
Сьогодні ввечері я хочу покататися. |
Я залізаю прямо всередину, як дурень я кажу, що піду Я слухаю повідомлення, які надходять через його радіо |
Це моє ім’я на 9 каналі? |
Вони кажуть |
("Ти йдеш на довго надовго") |
З небезпечним незнайомцем зі станції по той бік. |
Я хочу поїхати покататися |
Щоб побачити, що лежить з іншого боку |
Сьогодні ввечері я хочу покататися. |
Ніч чорна, і зірки більше не горять |
Радіо каже, що ми пройшли точку не повернення |
Я кричу на водія, але він говорить |
(«Ні в якому разі, вам не слід було приходити, якби ви не хотіли залишатися») |
Він небезпечний незнайомець на шосе до кінця часів |
Він небезпечний незнайомець на шосе до кінця часів. |